Lyrics and translation Ariias - Nightsong

Come and gone within a flash
Born from a distant star's dust
As its glow is bleeding through my veins
Cold and dark threaten from sudden breeze

Self-contained
Happiness remains
Trained in the art of seeing oneself in the mirror
Until awakened thoughts peel it away
Bringing imbalance to the shield around your heart

Washed over and carried away on a wave
Through a stormy and restless sea of daggers
As the roar of the waves stifle my pained screams
Another sees the beauty in the silver from the shore

Slipped through the cracks once again
Forever evading me

Chasing substance every day
Too much is not nearly enough

One more light
One more minute
Take it all in before it will never have been
Disintegrate into the sand
Scattered away by wind, never to be retrieved

Step forward into the storm
Of the fragilities inside
This presence that was once permanent
Has shattered, eternally absent

Please don't leave me in the cold
I don't intend to let go

Here we are my dearest friend
At the place we only dreamed of long ago

There's a mirror on the ceiling
Reflecting myself as I was back then
Content, I lay down for my final rest
As a song of peace fills the night air

The mystery still remains
Never to be solved, but to be experienced

Forever a traveler
Returning to stardust

Пришел и исчез в мгновение ока
Рожденный из пыли далекой звезды,
когда ее сияние течет по моим венам.
Холод и тьма угрожают от внезапного ветра.

Сдержанный
Счастье остается.
Обучен искусству видеть себя в зеркале.
Пока пробудившиеся мысли не очистят его.
Внося дисбаланс в щит вокруг твоего сердца

Смыло и унесло волной.
Сквозь бурное и беспокойное море кинжалов.
Когда рев волн заглушает мои болезненные крики
Другой видит красоту в серебре с берега.

Снова проскользнул сквозь трещины.
Вечно ускользает от меня.

Гоняюсь за веществом каждый день
Слишком много-это еще не все.

Еще один огонек.
Еще одна минута.
Прими все это прежде, чем этого никогда не будет.
Раствориться в песке.
Развеянные ветром, их уже не вернуть.

Шаг вперед навстречу буре
О хрупкости внутри
Это присутствие, которое когда-то было постоянным.
Разбился вдребезги, вечно отсутствуя.

Пожалуйста, не оставляй меня на холоде.
Я не собираюсь отпускать тебя.

Вот и мы, мой дорогой друг.
В месте, о котором мы только мечтали давным-давно.

На потолке зеркало.
Отражаю себя таким, каким я был тогда.
Довольный, я лег отдохнуть в последний раз.
Как песня мира наполняет ночной воздух.

Тайна все еще остается.
Никогда не решаться, но быть опытным.

Вечный путешественник.
Возвращение к звездной пыли