Ariias - Sailboat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariias - Sailboat




Sailboat
Voilier
Leaving the shore, sailing for sea
Je quitte le rivage, je navigue vers la mer
Going nowhere, drifting away
Je n'ai nulle part aller, je dérive
Why did he go, everyone seems to say
Pourquoi est-il parti, tout le monde semble dire
My bonds are so hard
Mes liens sont si difficiles
My bonds are so far
Mes liens sont si loin
My bonds are so hard to find
Mes liens sont si difficiles à trouver
You read a blank slate as if you
Tu lis un tableau blanc comme si tu
Have discovered all knowledge for mankind
Avais découvert toute la connaissance pour l'humanité
Leaving this place puts me on top of the world
Quitter cet endroit me met au sommet du monde
My love is so hard
Mon amour est si difficile
My love is so far
Mon amour est si loin
My love is so hard to find
Mon amour est si difficile à trouver
I'm hard to find
Je suis difficile à trouver
I'm hard to find
Je suis difficile à trouver
The world is blind
Le monde est aveugle
I've sailed away
J'ai navigué
My love is so hard
Mon amour est si difficile
My love is so far
Mon amour est si loin
My love is so hard to find
Mon amour est si difficile à trouver
I'm hard to find
Je suis difficile à trouver
I'm hard to find
Je suis difficile à trouver
The world is blind
Le monde est aveugle
Leaving the shore, sailing for sea
Je quitte le rivage, je navigue vers la mer
Going nowhere, drifting away
Je n'ai nulle part aller, je dérive
Why did he go, everyone seems to say
Pourquoi est-il parti, tout le monde semble dire
Everyone seems to...
Tout le monde semble...
I've sailed away
J'ai navigué
I've sailed away
J'ai navigué
I've sailed away
J'ai navigué
I've sailed away
J'ai navigué





Writer(s): Erik Tarr


Attention! Feel free to leave feedback.