Lyrics and translation Arijit Singh - Gulon Mein Rang Bhare

بڑا ہے درد کا رشتہ
بڑا ہے درد کا رشتہ
درد کا رشتہ

بڑا ہے درد کا رشتہ
بڑا ہے درد کا رشتہ
بڑا ہے درد کا رشتہ
یہ دِل غریب سہی
تمہارے نام پہ آئینگے غم گوسار چلے

گلوں میں رنگ بھرے بادِ نوبہار چلے
گلوں میں رنگ بھرے بادِ نوبہار چلے
چلے بھی آؤ کہ گلشن کا کاروبار چلے
چلے بھی آؤ کہ گلشن کا کاروبار چلے
گلوں میں رنگ بھرے بادِ نوبہار چلے
گلوں میں رنگ بھرے بادِ نوبہار چلے

قفس اداس ہے یارو
صبا سے کچھ تو کہو
قفس اداس ہے یارو
صبا سے کچھ تو کہو
کہیں تو بہرِ خدا
آج ذکرِ یار چلے

چلے بھی آؤ کہ گلشن کا کاروبار چلے
گلوں میں رنگ بھرے بادِ نوبہار چلے

جو ہم پہ گزری سو گزری
مگر شبِ ہجراں
جو ہم پہ گزری سو گزری
مگر شبِ ہجراں
ہمارے اشک تری عاقبت سنوار چلے

چلے بھی آؤ کہ گلشن کا کاروبار چلے
گلوں میں رنگ بھرے بادِ نوبہار چلے
گلوں میں رنگ بھرے بادِ نوبہار چلے

Велика боль в отношениях
Велика боль в отношениях
Боль от отношений

Велика боль в отношениях
Велика боль в отношениях
Велика боль в отношениях
Это сердце бедняков, хотя
Твое имя на экранах скорбиووسار исчезло

Стаи цветных чучел давно исчезли.
Стаи цветных чучел давно исчезли.
Исчез и этот бизнес с Гульшан исчез
Исчез и этот бизнес с Гульшан исчез
Стаи цветных чучел давно исчезли.
Стаи цветных чучел давно исчезли.

в депрессии Тысячелистник
Саба, чтобы что-то сказать
в депрессии Тысячелистник
Саба, чтобы что-то сказать
Скажи так, однако, Бог
Сегодня упомяните, что чувак пошел

Исчез и этот бизнес с Гульшан исчез
Стаи цветных чучел давно исчезли.

Что мы в Безвременной сотне безвременных
Но ночь ہاراں
Что мы в Вечной сотне вечных
Но ночь ہاراں
Наш ااک Это продолжение означает ушедший

Исчез и этот бизнес с Гульшан исчез
Стаи цветных чучел давно исчезли.
Стаи цветных чучел давно исчезли.