Lyrics and translation Arijit Singh - Manzar Lounge

रिश्तों के सारे मंज़र
चुपचाप देखता हूँ
रिश्तों के सारे मंज़र
चुपचाप देखता हूँ
हाथों में सबके खंजर
हाथों में सबके खंजर
चुपचाप देखता हूँ
रिश्तों के सारे मंज़र
चुपचाप देखता हूँ
जिसमें पला है मेरे
बचपन का लम्हा लम्हा
जिसमें पला है मेरे
बचपन का लम्हा लम्हा
जिसमें पला है मेरे
बचपन का लम्हा लम्हा
उजड़ा हुआ सा वो घर
चुपचाप देखता हूँ
उजड़ा हुआ सा वो घर
चुपचाप देखता हूँ
हाथों में सबके खंजर
हाथों में सबके खंजर
चुपचाप देखता हूँ
रिश्तों के सारे मंज़र
चुपचाप देखता हूँ
धरता है कितने तोहमत
मुझपे वजूद मेरा
धरता है कितने तोहमत
मुझपे वजूद मेरा
धरता है कितने तोहमत
मुझपे वजूद मेरा
जब भी मैं दिल के अंदर
चुपचाप देखता हूँ
जब भी मैं दिल के अंदर
चुपचाप देखता हूँ
हाथों में सबके खंजर
हाथों में सबके खंजर
चुपचाप देखता हूँ
रिश्तों के सारे मंज़र
चुपचाप देखता हूँ
वो रहगुज़र कभी जो
मंज़िल की इब्तिदा थी
वो रहगुज़र कभी जो
मंज़िल की इब्तिदा थी
वो रहगुज़र कभी जो
मंज़िल की इब्तिदा थी
उसको मैं अब पलटकर
चुपचाप देखता हूँ
उसको मैं अब पलटकर
चुपचाप देखता हूँ
हाथों में सबके खंजर
हाथों में सबके खंजर
चुपचाप देखता हूँ
रिश्तों के सारे मंज़र
चुपचाप देखता हूँ
चुपचाप देखता हूँ

Богатый и пустой предел.
Тетя квест Хуань.
Богатый и пустой предел.
Тетя квест Хуань.
Кит и я сели.
Кит и я сели.
Тетя квест Хуань.
Богатый и пустой предел.
Тетя квест Хуань.
Что?
Несмотря на развитие сбережения, Лиса.
Что?
Несмотря на развитие сбережения, Лиса.
Что?
Несмотря на развитие сбережения, Лиса.
Righta Hua sa Wo House
Тетя квест Хуань.
Righta Hua sa Wo House
Тетя квест Хуань.
Кит и я сели.
Кит и я сели.
Тетя квест Хуань.
Богатый и пустой предел.
Тетя квест Хуань.
Он не знал.
Деноминация.
Он не знал.
Деноминация.
Он не знал.
Деноминация.
Джавахарлал Неру.
Тетя квест Хуань.
Джавахарлал Неру.
Тетя квест Хуань.
Кит и я сели.
Кит и я сели.
Тетя квест Хуань.
Богатый и пустой предел.
Тетя квест Хуань.
Вохегур Каби Джо.
Ниламбада Тхи.
Вохегур Каби Джо.
Ниламбада Тхи.
Вохегур Каби Джо.
Ниламбада Тхи.
Она спросила ...
Тетя квест Хуань.
Она спросила ...
Тетя квест Хуань.
Кит и я сели.
Кит и я сели.
Тетя квест Хуань.
Богатый и пустой предел.
Тетя квест Хуань.
Тетя квест Хуань.