Lyrics and translation Arik - Faces on the Wall

Faces on the Wall

Cause I don′t wanna leave you here forever
But you dont see my back against the wall
If I can't be myself when we′re together
Then I don't wanna be myself at all

I don't wanna be myself at all
I don′t wanna be myself at all
I see faces on the walls
I′m in the backseat taking off
It ain't like me guess I′m wrong
But I ain't felt like me so long
Am I still your favorite person
Going out of your way for me for what
Things aint always how they was
I be up at 3 in the morning
Waiting here Just like I promised
Show me how it′s easy for you
Smoking red trees like sequoia
Ego death with paranoia

Cause I don't wanna leave you here forever
But you dont see my back against the wall
If I can′t be myself when we're together
Then I don't wanna be myself at all

Visages sur le Mur

Parce que je ne veux pas te laisser ici pour toujours
Mais tu ne vois pas mon dos contre le mur
Si je ne peux pas être moi-même quand on est ensemble
Alors je ne veux pas être moi-même du tout

Je ne veux pas être moi-même du tout
Je ne veux pas être moi-même du tout
Je vois des visages sur les murs
Je suis sur la banquette arrière en train de décoller
Ce n'est pas comme moi, je suppose que je me trompe
Mais je ne me suis pas senti comme moi depuis si longtemps
Suis-je toujours ta personne préférée
Tu te déplaces pour moi pour quoi
Les choses ne sont pas toujours comme elles étaient
Je suis debout à 3 heures du matin
Attendant ici comme je l'ai promis
Montre-moi comment c'est facile pour toi
Fumer des arbres rouges comme des séquoias
Mort de l'ego avec la paranoïa

Parce que je ne veux pas te laisser ici pour toujours
Mais tu ne vois pas mon dos contre le mur
Si je ne peux pas être moi-même quand on est ensemble
Alors je ne veux pas être moi-même du tout