Lyrics and translation Arik Einstein feat. Shem-Tov Levi - שלוש ארבע לעבודה
שלוש ארבע לעבודה
Trois quatre au travail
(אנחנו
חייבים
להפסיק
את
הברדק)
(On
doit
arrêter
ce
désordre)
(להפשיל
שרוולים
לקום
בבוקר)
(Se
retrousser
les
manches,
se
lever
le
matin)
(ורבוטה
עבדה)
(Et
travailler)
הבוקר
בא,
הבוקר
בא,
אז
תגיד
תודה
Le
matin
arrive,
le
matin
arrive,
alors
dis
merci
שלוש
ארבע,
שלוש
ארבע
ולעבודה
Trois
quatre,
trois
quatre
et
au
travail
אתה
חייב
את
זה
לעצמך,
אתה
חייב
למשפחה
Tu
le
dois
à
toi-même,
tu
le
dois
à
ta
famille
אתה
חייב
לשפוך
הרבה
זיעה
Tu
dois
transpirer
beaucoup
אז
שלוש
ארבע
ולעבודה
Alors
trois
quatre
et
au
travail
הערב
בא,
הערב
בא,
אז
תגיד
תודה
Le
soir
arrive,
le
soir
arrive,
alors
dis
merci
שלוש
ארבע,
שלוש
ארבע
ולמנוחה
Trois
quatre,
trois
quatre
et
au
repos
אתה
חייב
את
זה
לעצמך,
אתה
חייב
למשפחה
Tu
le
dois
à
toi-même,
tu
le
dois
à
ta
famille
אתה
חייב
לשכוח
מי
אתה
Tu
dois
oublier
qui
tu
es
ואז
שלוש
ארבע
ולמנוחה
Puis
trois
quatre
et
au
repos
היי
היי,
כן
הבוקר
בא,
לעבודה,
כן
אז
שלוש
ארבע
Hey
hey,
oui
le
matin
arrive,
au
travail,
oui
alors
trois
quatre
היי
היי,
כן
הבוקר
בא,
לעבודה,
כן
אז
שלוש
ארבע
Hey
hey,
oui
le
matin
arrive,
au
travail,
oui
alors
trois
quatre
אתה
חייב
את
זה
לעצמך,
אתה
חייב
למשפחה
Tu
le
dois
à
toi-même,
tu
le
dois
à
ta
famille
אתה
חייב
לשפוך
הרבה
זיעה
Tu
dois
transpirer
beaucoup
אז
שלוש
ארבע
ולעבודה
Alors
trois
quatre
et
au
travail
האהבה,
האהבה
היא
תציל
אותך
L'amour,
l'amour
te
sauvera
שלוש
ארבע,
שלוש
ארבע
אז
תאהב
אותה
Trois
quatre,
trois
quatre
alors
aime-la
אתה
חייב
את
זה
לעצמך,
אתה
חייב
למשפחה
Tu
le
dois
à
toi-même,
tu
le
dois
à
ta
famille
אתה
חייב
לשכוח
מי
אתה
Tu
dois
oublier
qui
tu
es
אז
שלוש
ארבע
ולאהבה
Alors
trois
quatre
et
à
l'amour
היי
היי,
כן
הבוקר
בא,
לעבודה,
כן
אז
שלוש
ארבע
Hey
hey,
oui
le
matin
arrive,
au
travail,
oui
alors
trois
quatre
היי
היי,
כן
הבוקר
בא,
לעבודה,
כן
אז
שלוש
ארבע
Hey
hey,
oui
le
matin
arrive,
au
travail,
oui
alors
trois
quatre
.היי
היי
היי
.Hey
hey
hey
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): אלמוג רון, לוי שם טוב, איינשטיין אריק ז"ל
Album
המיטב
date of release
10-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.