Lyrics and translation Arik Einstein feat. Yoni Rechter & Yehudit Ravitz - צער לך
צער
לך
וצער
לי
Горе
тебе
и
горе
мне
על
כך
מעידות
העיניים
На
это
указывают
глаза
בואי,
אישה,
ביום
זה
אוילי
Приходи,
женщина,
в
этот
день
Ойли
לארוחת
צעריים
На
ужин
печали
נשב,
נשוחח
על
דא
ועל
הא
Мы
сядем,
поговорим
о
да
и
Ха
על
אי
השוקע
במים
На
острове,
тонущем
в
воде
על
אבינו
אדם,
על
אמנו
חוה
О
нашем
отце
Адаме,
о
нашей
матери
Еве
ועל
מלאכים
בשמים
И
об
ангелах
на
небесах
ואם
מלאכים
לא
היו
ואינם
И
если
ангелов
не
было
и
нет
נשוב
נדבר
על
חוה
ואדם
Мы
снова
поговорим
о
Еве
и
Адаме
צער
לך
וצער
לי
Горе
тебе
и
горе
мне
על
כך
מעידות
העיניים
На
это
указывают
глаза
בואי,
אישה,
ביום
זה
אוילי
Приходи,
женщина,
в
этот
день
Ойли
לארוחת
צעריים
На
ужин
печали
נשב,
נשוחח
על
דא
ועל
הא
Мы
сядем,
поговорим
о
да
и
Ха
על
אי
השוקע
במים
На
острове,
тонущем
в
воде
על
אבינו
אדם,
על
אמנו
חווה
О
нашем
отце
Адаме,
о
нашей
матери
Еве
ועל
מלאכים
בשמים
И
об
ангелах
на
небесах
ואם
מלאכים
לא
היו
ואינם
И
если
ангелов
не
было
и
нет
נשוב
נדבר
על
חווה
ואדם
Мы
снова
поговорим
о
Еве
и
Адаме
צער
לך
וצער
לי
Горе
тебе
и
горе
мне
על
כך
מעידות
העיניים
На
это
указывают
глаза
בואי,
אישה,
ביום
זה
אוילי
Приходи,
женщина,
в
этот
день
Ойли
לארוחת
צעריים
На
ужин
печали
צער
לך
וצער
לי
Горе
тебе
и
горе
мне
על
כך
מעידות
העיניים
На
это
указывают
глаза
בואי,
אישה,
ביום
זה
אוילי
Приходи,
женщина,
в
этот
день
Ойли
לארוחת
צעריים
На
ужин
печали
Rate the translation
1
פראג
2 עוף גוזל
3 אוהב להיות בבית
4 שיר השיירה
5 אמרו לו
6 השיר על התוכי יוסי
7 בין שתיים לארבע
8 עיתונאי קטן
9 אחכה
10 שכשנבוא
11 ים אדוני
12 Toi
13 ואלה שמות
14 אמא שלי
15 מבלי להפריע
16 כי שיכור אני
17 צער לך
2 עוף גוזל
3 אוהב להיות בבית
4 שיר השיירה
5 אמרו לו
6 השיר על התוכי יוסי
7 בין שתיים לארבע
8 עיתונאי קטן
9 אחכה
10 שכשנבוא
11 ים אדוני
12 Toi
13 ואלה שמות
14 אמא שלי
15 מבלי להפריע
16 כי שיכור אני
17 צער לך
Attention! Feel free to leave feedback.