Arinaga Family - ASEAN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arinaga Family - ASEAN




ASEAN
ASEAN
Bunda tanya, ya
Maman demande, oui
Siapa yang tahu negara ASEAN?
Qui connaît les pays de l'ASEAN ?
Negara apa saja anggota ASEAN?
Quels sont les pays membres de l'ASEAN ?
Aku, aku tahu negara ASEAN
Moi, moi je connais les pays de l'ASEAN
Anggotanya ada 11 negara, ya, 'kan?
Il y a 11 pays membres, n'est-ce pas ?
Kepanjangan ASEAN itu adalah
L'acronyme ASEAN signifie
Association of Southeast Asian Nations
Association des Nations de l'Asie du Sud-Est
Nah, negaranya apa aja?
Alors, quels sont les pays ?
Ada Indonesia, Malaysia
Il y a l'Indonésie, la Malaisie
Singapura, Thailand, Filipina
Singapour, la Thaïlande, les Philippines
Brunei Darussalam, Vietnam, Laos
Brunei Darussalam, le Vietnam, le Laos
Myanmar, Kamboja, dan Timor Leste
Le Myanmar, le Cambodge et le Timor-Leste
Ada Indonesia, Malaysia
Il y a l'Indonésie, la Malaisie
Singapura, Thailand, Filipina
Singapour, la Thaïlande, les Philippines
Brunei Darussalam, Vietnam, Laos
Brunei Darussalam, le Vietnam, le Laos
Myanmar, Kamboja, dan Timor Leste
Le Myanmar, le Cambodge et le Timor-Leste
Kepanjangan ASEAN itu adalah
L'acronyme ASEAN signifie
Association of Southeast Asian Nations
Association des Nations de l'Asie du Sud-Est
Ada Indonesia, Malaysia
Il y a l'Indonésie, la Malaisie
Singapura, Thailand, Filipina
Singapour, la Thaïlande, les Philippines
Brunei Darussalam, Vietnam, Laos
Brunei Darussalam, le Vietnam, le Laos
Myanmar, Kamboja, dan Timor Leste
Le Myanmar, le Cambodge et le Timor-Leste
Ada Indonesia, Malaysia
Il y a l'Indonésie, la Malaisie
Singapura, Thailand, Filipina
Singapour, la Thaïlande, les Philippines
Brunei Darussalam, Vietnam, Laos
Brunei Darussalam, le Vietnam, le Laos
Myanmar, Kamboja, dan Timor Leste
Le Myanmar, le Cambodge et le Timor-Leste
Ada Indonesia, Malaysia
Il y a l'Indonésie, la Malaisie
Singapura, Thailand, Filipina
Singapour, la Thaïlande, les Philippines
Brunei Darussalam, Vietnam, Laos
Brunei Darussalam, le Vietnam, le Laos
Myanmar, Kamboja, dan Timor Leste
Le Myanmar, le Cambodge et le Timor-Leste
Ada Indonesia, Malaysia
Il y a l'Indonésie, la Malaisie
Singapura, Thailand, Filipina
Singapour, la Thaïlande, les Philippines
Brunei Darussalam, Vietnam, Laos
Brunei Darussalam, le Vietnam, le Laos
Myanmar, Kamboja, dan Timor Leste
Le Myanmar, le Cambodge et le Timor-Leste





Writer(s): Ari Zenal


Attention! Feel free to leave feedback.