Arion - A Vulture Dies Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arion - A Vulture Dies Alone




A Vulture Dies Alone
Un vautour meurt seul
In silence
Dans le silence
In darkness
Dans l'obscurité
A stalker hunts his prey
Un traqueur chasse sa proie
Those wounded
Les blessés
Those weakened
Les affaiblis
Will fall for his betrayal
Tomberont pour sa trahison
Pour gasoline, fuel to the pyre
Verse de l'essence, du carburant pour le bûcher
Come, feed the flames, let the fire be your grave
Viens, nourris les flammes, laisse le feu être ta tombe
Welcome to your funeral
Bienvenue à tes funérailles
You're lucky to go
Tu as de la chance d'y aller
I'm happy to know
Je suis heureux de savoir
You'll reap all that you sow
Tu récolteras tout ce que tu as semé
Bow down to your destiny
Prosterne-toi devant ton destin
With eathering wings
Avec des ailes déchiquetées
With shattering bones
Avec des os brisés
A vulture dies alone
Un vautour meurt seul
Your shadow
Ton ombre
An eclipse
Une éclipse
The scavenger is near
Le charognard est proche
No savior
Aucun sauveur
Compassion
Compassion
For such a hypocrite
Pour un tel hypocrite
Pour gasoline, fuel to the fire
Verse de l'essence, du carburant pour le feu
Come, feed the flames, let the pyre be your grave
Viens, nourris les flammes, laisse le bûcher être ta tombe





Writer(s): Iivo Johannes Kaipainen, Topias Veikko Sameli Kupiainen


Attention! Feel free to leave feedback.