Lyrics and translation Arion - Shadows
When
I′m
down
and
out
Когда
я
подавлен
и
выбит
из
колеи
When
I'm
on
my
knees
Когда
я
стою
на
коленях
When
I′ve
been
beaten
to
the
ground
Когда
я
буду
повержен
на
землю.
Stand
over
me
Встань
надо
мной.
Watch
me
bleed
Смотри,
Как
я
истекаю
кровью.
Always
left
untold
Всегда
оставалось
невысказанным.
What
lies
underneath
Что
скрывается
под
ней?
While
your
hands
so
strong,
yet
cold
В
то
время
как
твои
руки
такие
сильные,
но
холодные.
Held
me
so
tight
I
could
not
breathe
Держал
меня
так
крепко,
что
я
не
могла
дышать.
You're
my
ray
of
light
darker
than
the
night
Ты
мой
луч
света
темнее
ночи
You're
the
tears
I
cry
Ты
слезы
которые
я
плачу
You′re
the
cross
and
I′m
the
Christ
Ты-крест,
а
я-Христос.
Like
the
others
Как
и
другие.
I
will
deny
everything
Я
буду
все
отрицать.
Every
flaw
and
every
sin
Каждый
изъян
и
каждый
грех.
How
I
need
you
Как
ты
мне
нужен!
Though
I
always
knew
Хотя
я
всегда
это
знал.
That
the
dream
will
would
never
last
Что
мечта
никогда
не
будет
длиться
вечно.
I
can
not
change
the
past
Я
не
могу
изменить
прошлое.
In
my
nightmares
I'm
with
you
В
своих
кошмарах
я
с
тобой.
There
is
no
applause
Аплодисментов
нет.
While
this
curtain
falls
Пока
этот
занавес
падает
We′re
hand
in
hand,
we're
side
by
side
Мы
рука
об
руку,
мы
бок
о
бок.
I
am
your
groom
and
you′re
my
bride
Я
твой
жених
а
ты
моя
невеста
From
your
cold
red
lips
I
will
drink
the
wine
Из
твоих
холодных
красных
губ
я
выпью
вино.
Just
to
feel
alive
Просто
чтобы
почувствовать
себя
живым
I
must
learn
to
say
goodbye
Я
должен
научиться
прощаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.