Lyrics and translation Aris San - Boom Pam

Boom Pam

Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα
είναι η αγάπη σου
Βασανίζομαι με σένα
μα χαλάλι σου

Κάθομαι κοντά σου γιατί σ' αγαπώ
και ας υποφέρω κι ας καρδιοχτυπώ
Και ας υποφέρω κι ας καρδιοχτυπώ
μα και να φύγω μακρυά σου δεν μπορώ

Μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα
είναι κι η αγκάλη σου
Και παιδεύομαι με σένα
μα χαλάλι σου

Κάθομαι κοντά σου γιατί σ' αγαπώ
και ας υποφέρω κι ας καρδιοχτυπώ
Και ας υποφέρω κι ας καρδιοχτυπώ
μα και να φύγω μακρυά σου δεν μπορώ

Boom Pam

Devant moi un précipice, derrière un courant d'eau
c'est ton amour
Je souffre à cause de toi
mais ça vaut la peine

Je reste près de toi car je t'aime
même si je souffre et mon cœur bat la chamade
Même si je souffre et mon cœur bat la chamade
mais je ne peux pas partir loin de toi

Devant moi un précipice, derrière un courant d'eau
c'est ton étreinte
Je suis tourmentée par toi
mais ça vaut la peine

Je reste près de toi car je t'aime
même si je souffre et mon cœur bat la chamade
Même si je souffre et mon cœur bat la chamade
mais je ne peux pas partir loin de toi