Lyrics and translation Aris feat. Voice - Doin Better

Doin Better

You been dealin with a lot now you got ya shit together
Momma said I know you when I meet you an I met ya
Ex keep cryin tell him go ahead and give up
Guess he can't stand the fact that ya doin better
Now let me proceed To palm her no keke Cc
Never let the tape leak MiMi
Ain't a Disney movie so you know it ain't PG
An girl you ain't sleezy or easy
That's when ya ex called he can't have you Cus you mine
Stevie know you bad even though my nigga blind
That's why ya ex still hooked on ya line
I Answer the phone like nigga is you cryn
Well one mans trash another's treasure
You ain't start to think about her till she doin better
Here's some advice build a bridge an get over it
She told me you be stalkin her don't think that we don't notice it
I got homies on speed dial
In case you hit redial
When we show up don't be actin all senile
And I see now
Why she left yo lame ass
Then I hang up
Dive in her plane crash

You know he hate to see you doin better
Moved on got ya shit together now
Tried to come back but you ain't let'em
Mad Cus ya got somebody else around
That treat ya good an he hit it better
Just tell the nigga now ya doin better, better
Now you doin better
Now you doin better

Got damn girl you know that you got it
Got damn you know that you got it
If I was ya ex I be mad about but ain't him so I ain't mad about it

Good Woman good woman got damn
You make a player stop playing his hand
Cause the queen don't belong in the deck
What they do for a check you get out of respect
And I see why your ex's mad I would be too
Cause you ain't lovin the crew and you only doing you
You ain't worried bout Designer gabana and Gucci bags
You rather pay all ya bills
An take care of Mom an dad
An I feel that all the way
All yo flawless make you flawless
It ain't nothing they can say that's why I sip some mix wit little OJ
Right before I turn on 12 play
So we can get it in
Late night like David letter
Producing something real like the boy David Guetta
We don't bring The pass cause we know it don't measure
To the fact they know you doing better, better

You know he hate to see you doin better
Moved on got ya shit together now
Tried to come back but you ain't let'em
Mad Cus ya got somebody else around
That treat ya good an he hit it better
Just tell the nigga now ya doin better, better
Now you doin better Now you doin better

Got damn girl you know that you got it
Got damn you know that you got it
If I was ya ex I be mad about but ain't him so I ain't mad about it
Got damn girl you know that you got it
Got damn you know that you got it
If I was ya ex I be mad about but ain't him so I ain't mad about it

Je vais mieux

Tu as traversé beaucoup de choses maintenant tu as remis ta vie en ordre
Maman a dit que je te connaîtrais quand je te rencontrerais et je t'ai rencontrée
Ton ex pleure, dis-lui d'aller de l'avant et d'abandonner
Il ne supporte pas le fait que tu ailles mieux
Maintenant, permets-moi de continuer à la tenir dans mes bras, pas de Keke Cc
Ne laisse jamais la bande fuir MiMi
Ce n'est pas un film Disney, alors tu sais que ce n'est pas PG
Et ma chérie, tu n'es pas une fille facile
C'est alors que ton ex a appelé, il ne peut pas t'avoir parce que tu es à moi
Stevie sait que tu es belle même si mon pote est aveugle
C'est pourquoi ton ex est toujours accroché à ta ligne
Je réponds au téléphone comme un mec, tu pleures ?
Eh bien, ce qui est de la poubelle pour un homme est un trésor pour un autre
Tu n'as commencé à penser à elle que lorsqu'elle a commencé à aller mieux
Voici un conseil, construis un pont et passe à autre chose
Elle m'a dit que tu la stalkes, ne crois pas que nous ne le remarquions pas
J'ai des copains en numérotation rapide
Au cas où tu appuies sur recomposer
Quand on arrive, ne fais pas l'idiot
Et je comprends maintenant
Pourquoi elle a quitté ton cul mou
Puis je raccroche
Je plonge dans son crash

Tu sais qu'il déteste te voir aller mieux
Tu as passé à autre chose, tu as remis ta vie en ordre maintenant
Il a essayé de revenir, mais tu ne l'as pas laissé
En colère parce que tu as quelqu'un d'autre autour de toi
Qui te traite bien et qui la frappe mieux
Dis juste au mec que tu vas mieux, mieux
Maintenant tu vas mieux
Maintenant tu vas mieux

Bordel de merde, ma chérie, tu sais que tu l'as
Bordel de merde, tu sais que tu l'as
Si j'étais ton ex, je serais en colère, mais ce n'est pas lui, donc je ne suis pas en colère

Bonne femme, bonne femme, bordel de merde
Tu fais qu'un joueur arrête de jouer sa main
Parce que la reine n'a pas sa place dans le jeu
Ce qu'ils font pour un chèque, tu le reçois par respect
Et je comprends pourquoi ton ex est en colère, moi aussi je le serais
Parce que tu n'aimes pas l'équipage et tu ne fais que toi-même
Tu ne t'inquiètes pas des sacs à main de marque comme Dolce et Gabbana et Gucci
Tu préfères payer toutes tes factures
Et prendre soin de maman et papa
Et je ressens ça de tout mon cœur
Tous tes défauts te rendent parfaite
Ils ne peuvent rien dire, c'est pourquoi je sirote un mélange avec un peu de jus d'orange
Juste avant d'allumer 12 play
Pour qu'on puisse y aller
Tard dans la nuit comme David Letter
Produisant quelque chose de réel comme le garçon David Guetta
On n'amène pas le passe car on sait qu'il ne mesure pas
Au fait qu'ils savent que tu vas mieux, mieux

Tu sais qu'il déteste te voir aller mieux
Tu as passé à autre chose, tu as remis ta vie en ordre maintenant
Il a essayé de revenir, mais tu ne l'as pas laissé
En colère parce que tu as quelqu'un d'autre autour de toi
Qui te traite bien et qui la frappe mieux
Dis juste au mec que tu vas mieux, mieux
Maintenant tu vas mieux Maintenant tu vas mieux

Bordel de merde, ma chérie, tu sais que tu l'as
Bordel de merde, tu sais que tu l'as
Si j'étais ton ex, je serais en colère, mais ce n'est pas lui, donc je ne suis pas en colère
Bordel de merde, ma chérie, tu sais que tu l'as
Bordel de merde, tu sais que tu l'as
Si j'étais ton ex, je serais en colère, mais ce n'est pas lui, donc je ne suis pas en colère