Lyrics and translation Arisa - Amarsi in due

Amarsi in due

Se un giorno, chissà, parlasse di me
Di' che così più non va
Parte da me, torna da lei
Non è mai felice da sé
Non so come gira il mondo
Paga questo conto
Che non hai saldato mai
Non so se ha pianto nel mio letto
Sarà che per dispetto
L'abbia fatto senza me
Io non so come gira il mondo
Paga questo conto
Che non hai saldato mai
Non so se ha pianto nel mio letto
Sarà che per rispetto
L'abbia fatto senza me
Lo so che per te più vita non c'è
Ma so che la mia bocca ha bisogno di un re
Sei l'amore insano che si taglia dentro me
Ho un talismano per amarsi in due

Любить друг друга

Если однажды, кто знает, он заговорит обо мне,
Скажи, что так продолжаться больше не может.
Уходит от меня, возвращается к ней,
Сам по себе он никогда не бывает счастлив.
Не знаю, как крутится мир,
Он платит по этому счёту,
Который он никогда не погашал.
Не знаю, плакала ли она в моей постели,
Возможно, из вредности
Она сделала это без меня.
Я не знаю, как крутится мир,
Он платит по этому счёту,
Который он никогда не погашал.
Не знаю, плакала ли она в моей постели,
Возможно, из уважения
Она сделала это без меня.
Знаю, что для тебя нет больше жизни,
Но знаю, что моим губам нужен король.
Ты - безумная любовь, которая режет меня изнутри.
У меня есть талисман для любви вдвоём.