Lyrics and translation Arisa - Dimmi se adesso mi vedi

Dimmi se adesso mi vedi

E' semplice pensare che
tutto è difficile
dimmi se si può perdere
per troppo amare
ti prometto che
non canterò mai più di te
non senti che
non vedi che
sto male
non senti che
non vedi che
si muore per te
raccolgo il vento e il mare è andato via
e resta solo il sale
su di me
non senti che
non vedi che
sto male
non senti che
non vedi che
si muore per te
uhhhhh
non senti che
non vedi che
sto male
non senti che
non vedi che
ti guardo
ti guardo
ti guardo
ti guardo
e dimmi se adesso mi vedi

Скажи, сейчас ты видишь меня

Знаешь, как легко подумать,
что всё сложно,
скажи, можно ли потерять
из-за чрезмерной любви?
обещаю,
что больше никогда не буду петь о тебе,
неужели ты не чувствуешь?
неужели ты не видишь?
я страдаю,
неужели ты не чувствуешь?
неужели ты не видишь?
я умираю по тебе.
Я собираю ветер, но море ушло,
оставив лишь соль
на мне,
неужели ты не чувствуешь?
неужели ты не видишь?
я страдаю,
неужели ты не чувствуешь?
неужели ты не видишь?
я умираю по тебе.
ух...
неужели ты не чувствуешь?
неужели ты не видишь?
я страдаю,
неужели ты не чувствуешь?
неужели ты не видишь?
смотрю на тебя,
смотрю на тебя,
смотрю на тебя,
смотрю на тебя,
и скажи, сейчас ты видишь меня?