Lyrics and translation Arisa - Sincerità

Sincerità

Sincerità
Adesso è tutto così semplice
Con te che sei l’unico complice
Di questa storia magica
Sincerità
Un elemento imprescindibile
Per una relazione stabile
Che punti all’eternità
Adesso è un rapporto davvero
Ma siamo partiti da zero
All’inizio era poca ragione
Nel vortice della passione
E fare e rifare l’amore
Per ore, per ore, per ore
Aver poche cose da dirsi
Paura ed a volte pentirsi
Ed io coi miei sbalzi d’umore
E tu con le solite storie
Lasciarsi ogni due settimane
Bugie per non farmi soffrire
Ma a volte era meglio morire
Sincerità
Adesso è tutto così semplice
Con te che sei l’unico complice
Di questa storia magica
Sincerità
Un elemento imprescindibile
Per una relazione stabile
Che punti all’eternità
Adesso sembriamo due amici
Adesso noi siamo felici
Si litiga quello è normale
Ma poi si fa sempre l’amore
Parlando di tutto e di tutti
Facciamo duemila progetti
Tu a volte ritorni bambino
Ti stringo e ti tengo vicino
Sincerità
Scoprire tutti i lati deboli
Avere sogni come stimoli
Puntando all’eternità
Adesso tu sei mio
E ti appartengo anch’io
E mano ella mano dove andiamo si vedrà
Il sogno va da se, regina io e tu re
Di questa storia sempre a lieto fine
Sincerità
Adesso è tutto così semplice
Con te che sei l’unico complice
Di questa storia magica
Sincerità
Un elemento imprescindibile
Per una relazione stabile
Che punti all’eternità
Che punti all’eternità
Che punti all’eternità

Искренность

Искренность
Теперь всё так просто,
С тобой, моим единственным сообщником
В этой волшебной истории.
Искренность
Необходимый элемент
Для стабильных отношений,
Которые стремятся к вечности.
Теперь это настоящие отношения,
Но мы начинали с нуля.
В начале было мало разума,
В вихре страсти
Мы занимались любовью снова и снова,
Часами, часами, часами.
Нам мало что было сказать друг другу,
Страх и порой сожаления.
А я со своими перепадами настроения,
А ты со своими обычными историями.
Мы расставались каждые две недели,
Ложь, чтобы не причинять мне боль,
Но иногда лучше было умереть.
Искренность
Теперь всё так просто,
С тобой, моим единственным сообщником
В этой волшебной истории.
Искренность
Необходимый элемент
Для стабильных отношений,
Которые стремятся к вечности.
Теперь мы словно два друга,
Теперь мы счастливы.
Мы ссоримся, это нормально,
Но потом всегда занимаемся любовью.
Говоря обо всём и обо всех,
Мы строим тысячи планов.
Ты иногда становишься ребенком,
Я обнимаю тебя и держу рядом.
Искренность
Раскрыть все слабые стороны,
Иметь мечты как стимулы,
Стремясь к вечности.
Теперь ты мой,
И я принадлежу тебе.
И рука об руку, куда мы идем, увидим.
Мечта сама собой сбывается, я королева, а ты король
В этой истории со счастливым концом.
Искренность
Теперь всё так просто,
С тобой, моим единственным сообщником
В этой волшебной истории.
Искренность
Необходимый элемент
Для стабильных отношений,
Которые стремятся к вечности.
Которые стремятся к вечности.
Которые стремятся к вечности.