Lyrics and translation Aristo - Purgatory

Purgatory

We have a good time
Whenever we're together
We lose all track of time
But I never seem to be
No I never seem to be enough
I'm gonna pass you by
You keep living for yourself
And pay me no respect
So if I never seem to be
If I never seem to be enough
Then what the hell are you looking for
I'll never see a cubicle
Cuz my goddamn ADD
I'll never be the perfect man
The one that you want me to be
I'm not responsible or sensible
You might think I'm impossible
I'm not a lot of things but I'm right here
I'm standing right here
If all you cared about was money
And all the stuff I bought you
Then I
Guess I'll never be
I guess I'll never be enough
But if you decide what you need is
Take out in a bag
And all our bad movies
Well then it seems to me that I
That I'd be what you're looking for
I'll never see a cubicle
Cuz my goddamn ADD
I'll never be the perfect man
The one that you want me to be
I'm not responsible or sensible
You might think I'm impossible
I'm not a lot of things but I'm right here
I'm standing right here
And I'm standing
When you walk
Out the door
I'll be standing right here
I'll wait right here
Til you find what you're looking for
I'll never see a cubicle
Cuz my goddamn ADD
I'll never be the perfect man
The one that you want me to be
I'm not responsible or sensible
You might think I'm impossible
I'm not a lot of things but I'm right
I'm not a lot of things but I'll be
Here

Чистилище

Нам хорошо вместе,
Когда мы вместе.
Мы теряем счет времени,
Но, кажется, я никогда не буду
Нет, кажется, я никогда не буду достаточно хорош.
Я пройду мимо тебя,
Ты продолжаешь жить для себя
И не уважаешь меня.
Так что, если я никогда не буду
Если я никогда не буду достаточно хорош,
Тогда какого черта ты ищешь?
Я никогда не буду работать в офисе,
Потому что у меня чертов СДВГ.
Я никогда не буду идеальным мужчиной,
Тем, кем ты хочешь меня видеть.
Я не ответственный и не рассудительный,
Ты можешь думать, что я невозможный.
Я не такой, как многие, но я здесь,
Я стою прямо здесь.
Если бы тебя интересовали только деньги
И все, что я тебе покупаю,
Тогда я,
Думаю, я никогда не буду
Думаю, я никогда не буду достаточно хорош.
Но если ты решишь, что тебе нужно,
Это еда на вынос
И все наши плохие фильмы,
Тогда мне кажется, что я
Что я то, что ты ищешь.
Я никогда не буду работать в офисе,
Потому что у меня чертов СДВГ.
Я никогда не буду идеальным мужчиной,
Тем, кем ты хочешь меня видеть.
Я не ответственный и не рассудительный,
Ты можешь думать, что я невозможный.
Я не такой, как многие, но я здесь,
Я стою прямо здесь.
И я буду стоять,
Когда ты выйдешь
За дверь.
Я буду стоять здесь,
Я буду ждать здесь,
Пока ты не найдешь то, что ищешь.
Я никогда не буду работать в офисе,
Потому что у меня чертов СДВГ.
Я никогда не буду идеальным мужчиной,
Тем, кем ты хочешь меня видеть.
Я не ответственный и не рассудительный,
Ты можешь думать, что я невозможный.
Я не такой, как многие, но я
Я не такой, как многие, но я буду
Здесь.