Arixanny - Fake - translation of the lyrics into French

Fake - Arixan Omertaztranslation in French




Fake
Faux
I'm tired of this world
J'en ai marre de ce monde
I'm tired gettin' hurt
J'en ai marre d'être blessée
I'm tired all my friends just a fake
J'en ai marre, tous mes amis ne sont que des faux-semblants
What a turd
Quel abruti
I don't care anymore
Je m'en fiche maintenant
All just fake people
Que des faux-jetons
Don't you fuck me no no no no no
Ne me fais pas chier, non non non non non
I don't care if you die
Je m'en fiche si tu meurs
I don't care if u cry
Je m'en fiche si tu pleures
I don't givva fuck and I'm tired of this world
Je m'en fous et j'en ai marre de ce monde
I just wanna fly
Je veux juste m'envoler
Through out of the sky
À travers le ciel
Leaving all my pain
Laisser toute ma douleur
Longer than my chain
Plus loin que ma chaîne
I don't care if you die
Je m'en fiche si tu meurs
I don't care if u cry
Je m'en fiche si tu pleures
I don't givva fuck and I'm tired of this world
Je m'en fous et j'en ai marre de ce monde
I just wanna fly
Je veux juste m'envoler
Through out of the sky
À travers le ciel
Leaving all my pain
Laisser toute ma douleur
Longer than my chain
Plus loin que ma chaîne
I support me
Je me soutiens
Cus no one givva fuck about me
Parce que personne ne se soucie de moi
It feels like comedy
Ça ressemble à une comédie
But it turns out to be tragedy
Mais ça se transforme en tragédie
Living with a fake love
Vivre avec un faux amour
Make up and we made love
On se réconcilie et on fait l'amour
All smile for a hate
Tous des sourires pour de la haine
Like I said they're fake
Comme je l'ai dit, ils sont faux
I'm tired of this world
J'en ai marre de ce monde
I'm tired gettin' hurt
J'en ai marre d'être blessée
I'm tired all my friends just a fake
J'en ai marre, tous mes amis ne sont que des faux-semblants
What a turd
Quel abruti
I don't care anymore
Je m'en fiche maintenant
All just fake people
Que des faux-jetons
Don't you fuck me no no no no
Ne me fais pas chier, non non non non
I don't care if you die
Je m'en fiche si tu meurs
I don't care if u cry
Je m'en fiche si tu pleures
I don't givva fuck and I'm tired of this world
Je m'en fous et j'en ai marre de ce monde
I just wanna fly
Je veux juste m'envoler
Through out of the sky
À travers le ciel
Leaving all my pain
Laisser toute ma douleur
Longer than my chain
Plus loin que ma chaîne
I don't care if you die
Je m'en fiche si tu meurs
I don't care if you cry
Je m'en fiche si tu pleures
I don't givva fuck and I'm tired of this world
Je m'en fous et j'en ai marre de ce monde
I just wanna fly
Je veux juste m'envoler
Through out of the sky
À travers le ciel
Leaving all my pain
Laisser toute ma douleur
Longer than my chain
Plus loin que ma chaîne
All ears just a lie
Que des mensonges
I can't trust your wine
Je ne peux pas faire confiance à ton vin
What you call a friend
Ce que tu appelles un ami
Just throw me outta game
M'a juste jetée hors du jeu
I just wanna fly
Je veux juste m'envoler
Through out of the sky
À travers le ciel
Leaving all my pain
Laisser toute ma douleur
Longer than my chain
Plus loin que ma chaîne
All ears just a lie
Que des mensonges
I can't trust your wine
Je ne peux pas faire confiance à ton vin
What you call a friend
Ce que tu appelles un ami
Just throw me outta game
M'a juste jetée hors du jeu
I just wanna fly
Je veux juste m'envoler
Through out of the sky
À travers le ciel
Leaving all my pain
Laisser toute ma douleur
Longer my chain
Plus loin que ma chaîne





Writer(s): Arixan Omertaz

Arixanny - Fake
Album
Fake
date of release
25-12-2020

1 Fake


Attention! Feel free to leave feedback.