Don't Be Scared - Arixanny translation in German

Don't Be Scared

Don't be scared
Don't you be scared
Cus I'll be there yeah I'll be there for you
No one care I takin' care all by my self
Everywhere I see a nightmare
I'm aware I'm so aware, I'm insecure
It's all unfair yeah unfair
Nobody care

I fight it straight up to the demons by my self
Nobody took me seriously when I needed help
And my anxiety just took over my sense
I feel like everybody hatin' me, I need an uzi on my head

My family says my music was a stupid as myself
I call this music as a therapy when I despair
I talked to my friends and all they do was just to compare
I dont need fucking riddle all I need was an answer
Was an answer
A fukking answer
A fukking answer

Don't be scared don't you be scared
Cus I'll be there
For you
For you
Everywhere I see a nightmare
I'm aware Im so aware
I'm insecure
I'm insecure

I'm so scared of being alone
Cus I don't wear a sign of love
It's only pain that feels like home
Do they care to guide me home

Conversations on the weekend
At least give me one of them
To make me feel more of a human
But no one cares cus I already dead
Dead... ooo... ooo

Hab keine Angst

Hab keine Angst
Du sollst keine Angst haben
Denn ich werde da sein, ja, ich werde für dich da sein
Niemand kümmert sich, ich kümmere mich ganz allein um mich
Überall sehe ich einen Albtraum
Ich bin mir bewusst, ich bin mir so bewusst, ich bin unsicher
Es ist alles unfair, ja, unfair
Niemand kümmert sich

Ich kämpfe ganz allein gegen die Dämonen an
Niemand nahm mich ernst, als ich Hilfe brauchte
Und meine Angst hat einfach meine Sinne überwältigt
Ich fühle mich, als ob mich alle hassen, ich brauche eine Uzi an meinem Kopf

Meine Familie sagt, meine Musik sei genauso dumm wie ich selbst
Ich nenne diese Musik eine Therapie, wenn ich verzweifelt bin
Ich habe mit meinen Freunden gesprochen, und alles, was sie tun, ist zu vergleichen
Ich brauche keine verdammten Rätsel, alles, was ich brauchte, war eine Antwort
War eine Antwort
Eine verdammte Antwort
Eine verdammte Antwort

Hab keine Angst, du sollst keine Angst haben
Denn ich werde da sein
Für dich
Für dich
Überall sehe ich einen Albtraum
Ich bin mir bewusst, ich bin mir so bewusst
Ich bin unsicher
Ich bin unsicher

Ich habe solche Angst davor, allein zu sein
Weil ich kein Zeichen von Liebe trage
Es ist nur der Schmerz, der sich wie Zuhause anfühlt
Kümmert es sie, mich nach Hause zu führen?

Gespräche am Wochenende
Gib mir wenigstens eines davon
Damit ich mich mehr wie ein Mensch fühle
Aber niemanden kümmert es, weil ich bereits tot bin
Tot... ooo... ooo