Arixanny - I'm Not Belong to You Anymore - translation of the lyrics into French

I'm Not Belong to You Anymore - Arixannytranslation in French




I'm Not Belong to You Anymore
Je Ne T'Appartiens Plus
I used to have your number on my phone
J'avais ton numéro dans mon téléphone
Bunch of pictures that you sent to me alone
Des tas de photos que tu m'as envoyées
And you are the one that I called home
Et tu étais celui que j'appelais "chez moi"
Now I lost it and I don't know where to go
Maintenant j'ai tout perdu et je ne sais plus aller
You used to say
Tu avais l'habitude de dire
"are you alright?"
"Est-ce que ça va ?"
I hate myself
Je me déteste
Oh my love
Oh mon amour
Nothing's alright
Rien ne va
It's hard to see
C'est difficile de voir
You're not belong to me anymore
Que tu ne m'appartiens plus
Nothing's alright
Rien ne va
It's hard to say
C'est difficile de dire
I'm not belong to you anymore
Que je ne t'appartiens plus
I wonder how you been tonight
Je me demande comment tu vas ce soir
Beneath the moon that shine so bright
Sous la lune qui brille si fort
You gave your heart I can't call it mine
Tu as donné ton cœur, je ne peux pas le dire mien
I gave my heart and you broke apart
J'ai donné mon cœur et tu l'as brisé
You left me lost in another wine
Tu m'as laissée perdue dans un autre verre de vin
You got yourself in another heart
Tu t'es trouvé un autre cœur
You used to say
Tu avais l'habitude de dire
"are you alright?"
"Est-ce que ça va ?"
I hate myself
Je me déteste
Oh my love
Oh mon amour
Nothing's alright
Rien ne va
It's hard to see
C'est difficile de voir
You're not belong to me anymore
Que tu ne m'appartiens plus
Nothing's alright
Rien ne va
It's hard to say
C'est difficile de dire
I'm not belong to you anymore
Que je ne t'appartiens plus
Nothing's alright
Rien ne va
It's hard to see
C'est difficile de voir
You're not apart of me anymore
Que tu ne fais plus partie de moi
Nothing's alright
Rien ne va
It's hard to say
C'est difficile de dire
I'm not apart of you anymore
Que je ne fais plus partie de toi
Nothing's alright
Rien ne va
It's hard to see
C'est difficile de voir
You're not apart of me anymore
Que tu ne fais plus partie de moi
Nothing's alright
Rien ne va
It's hard to say
C'est difficile de dire
I'm not apart of you anymore
Que je ne fais plus partie de toi





Writer(s): Arixanny Xanny


Attention! Feel free to leave feedback.