Lyrics and translation Arizona - Splintering

Splintering

Save me with a fall
Save me from the sick woman
Let her speak
No you said all
Till we meet the splintering
I dreamed a dream I thought I knew
I drew a line that came a blue
My legs are stints so I can't go
To where I think my heart put you

And we're floating
Riding the hill side
Into tomorrow
Oh Maddie don't let me down

Off a mountain
What an arrival
Into tomorrow
Oh Maddie don't let me down

I believe in what you reap you sow
So what goes around comes around
So what goes around will come back around

I believe in what you reap you sow
So what goes around comes around
So what goes around, I will come back around
So long as I'm around

And we're floating
Riding the hill side
Into tomorrow
Oh Maddie don't let me down

Off a mountain
What an arrival
Into tomorrow
Oh Maddie the splintering

And we're floating
Off of the hill side
Into tomorrow
Oh Maddie don't let me down

Off a mountain
What an arrival
Into tomorrow
Oh Maddie don't let me down

Eclatement

Sauve-moi avec une chute
Sauve-moi de la femme malade
Laisse-la parler
Non, tu as tout dit
Jusqu'à ce que nous rencontrions l'éclatement
J'ai fait un rêve que je pensais connaître
J'ai tracé une ligne qui est devenue bleue
Mes jambes sont raides, je ne peux donc pas aller
Où je pense que mon cœur t'a placé

Et nous flottons
En montant le flanc de la colline
Vers demain
Oh Maddie, ne me laisse pas tomber

Au sommet d'une montagne
Quelle arrivée
Vers demain
Oh Maddie, ne me laisse pas tomber

Je crois en ce que tu récoltes, tu sèmes
Donc ce qui tourne revient
Donc ce qui tourne reviendra

Je crois en ce que tu récoltes, tu sèmes
Donc ce qui tourne revient
Donc ce qui tourne, je reviendrai
Tant que je suis là

Et nous flottons
En montant le flanc de la colline
Vers demain
Oh Maddie, ne me laisse pas tomber

Au sommet d'une montagne
Quelle arrivée
Vers demain
Oh Maddie, l'éclatement

Et nous flottons
Au loin du flanc de la colline
Vers demain
Oh Maddie, ne me laisse pas tomber

Au sommet d'une montagne
Quelle arrivée
Vers demain
Oh Maddie, ne me laisse pas tomber