Lyrics and translation Arizona - heridas

heridas

El tiempo se colapsa, quedas suspendida
Los masticas y los saboreas
Sabiendo que este será el último bocado
Que rocen tus labios

Nos hemos querido tanto que ahora te has ido
Me has dejado desnuda
Con la piel en carne viva
Con todas las costuras desechas
Sabiendo que no hay disfraces que puedan disimular
Mis heridas

Nos hemos querido tanto que ahora te has ido
Con todas las costuras desechas, te has ido
Nos hemos querido tanto
Con todas las costuras

blessures

Le temps s'effondre, tu restes suspendue
Tu les mâches et tu les savoures
Sachant que ce sera la dernière bouchée
Qui effleure tes lèvres

On s'est tant aimés que maintenant tu es partie
Tu m'as laissée nue
Avec la peau à vif
Avec toutes les coutures jetées
Sachant qu'il n'y a pas de déguisements qui peuvent dissimuler
Mes blessures

On s'est tant aimés que maintenant tu es partie
Avec toutes les coutures jetées, tu es partie
On s'est tant aimés
Avec toutes les coutures