Lyrics and translation Arié Itah - La demande en mariage - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone

La demande en mariage - Roméo & Juliette, Les enfants de Vérone

Il a 30 ans
Il est charmant
Aime votre enfant
Donnez-la-lui
Oui, c'est un bon parti
A derrière lui
Des princes, des rois

Il paiera vos dettes
Et vous en avez
Il fera des fêtes
Pour vous obliger

Mais à genoux
Je vous implore
Donnez-moi Juliette
Car je l'adore

Cher ami
Je suis surpris
Que son amour
Soit aussi lourde erreur
De prendre un cœur
Avant son heure

Je vous fais peur
Mais elle est si tendre
Il faudra attendre
Qu'il vienne donc ce soir
Il pourra la voir

Mais par pitié
Au moins ayez
Un peu de patience
Commencez par la danse
Mais moi je pense
Et quand j'y pense

Lourde erreur
De prendre un cœur
Avant son heure
Avant son heure

Предложение руки и сердца - Ромео и Джульетта, дети Вероны

Ему 30 лет,
Он очарователен,
Любит Вашу дочь,
Отдайте ее за него.
Да, он хорошая партия,
За ним стоят
Принцы и короли.

Он оплатит Ваши долги,
А они у Вас есть,
Он устроит праздники,
Чтобы Вас обязать.

Но на коленях
Я Вас умоляю,
Отдайте мне Джульетту,
Ведь я ее обожаю.

Дорогой друг,
Я удивлен,
Что ее любовь -
Такая большая ошибка,
Отдавать свое сердце
Так рано.

Я пугаю Вас,
Но она такая нежная,
Придется подождать,
Пусть он придет сегодня вечером,
Он сможет ее увидеть.

Но, умоляю,
Проявите хоть немного
Терпения,
Начните с танца.
Но я думаю,
И когда я думаю об этом...

Серьезная ошибка -
Отдавать свое сердце
Так рано,
Так рано.