Lyrics and translation Arka Noego - Telefon

Telefon

Zadzwoniłam znów do Ciebie
Nie odbierasz telefonu
Czy Ty może jesteś w Niebie?
No bo nie ma Ciebie w domu

A może tak musiało być?
Rodzimy się, by wiecznie żyć
A może tak musiało być?
A może tak musiało być?
Rodzimy się, by wiecznie żyć
A może tak musiało być?
Rodzimy się, by wiecznie żyć

Gdzie Ty latasz sobie teraz?
Telefonu nie odbierasz
Pewnie latasz sobie w Niebie
Czasem brakuje mi Ciebie

A może tak musiało być?
Rodzimy się, by wiecznie żyć
A może tak musiało być?
A może tak musiało być?
Rodzimy się, by wiecznie żyć
A może tak musiało być?
Rodzimy się, by wiecznie żyć

Téléphone

Je t'ai appelé à nouveau
Tu ne réponds pas au téléphone
Es-tu peut-être au paradis ?
Parce que tu n'es pas à la maison

Peut-être que c'était censé être comme ça ?
Nous naissons pour vivre éternellement
Peut-être que c'était censé être comme ça ?
Peut-être que c'était censé être comme ça ?
Nous naissons pour vivre éternellement
Peut-être que c'était censé être comme ça ?
Nous naissons pour vivre éternellement

Où est-ce que tu vas maintenant ?
Tu ne réponds pas au téléphone
Tu es probablement au paradis
Parfois, tu me manques

Peut-être que c'était censé être comme ça ?
Nous naissons pour vivre éternellement
Peut-être que c'était censé être comme ça ?
Peut-être que c'était censé être comme ça ?
Nous naissons pour vivre éternellement
Peut-être que c'était censé être comme ça ?
Nous naissons pour vivre éternellement