Lyrics and translation Arkadi Dumikyan - Gna Gna

Gna Gna

ճանփաներով օլօր մոլօր
2 գալիս եմ քեզ մոտ ամեն օր յարս
2 արեվի պես հուր ու կրակ ջանս 2
դու իմ սերն էս սրտիս միյակ
2 քեզ տեսել հավանել եմ գերվել սիրահարվել եմ 2
առանց քեզ ասա ինչ անեմ
գնա գնա գնա բայց հետ էս գալու
4 սրտիտ սերը մեկ է ինձ էս տալու
4 մի թողնիր ինձ մենակ մոլոր
2 թող որ տեսնեմ քեզ ամեն օր յարս
2 արեվի պես հուր ու կրակ ջանս
2 դու իմ սերն էս սրտիս միյակ
2 քեզ տեսել հավանել եմ գերվել սիրահարվել եմ
2 առանց քեզ ասա ինչ անեմ
2 գնա գնա գնա բայց հետ էս գալու
4 սրտիտ սերը մեկ է ինձ էս տալու
4 գնա գնա գնա բայց հետ էս գալու
4 սրտիտ սերը մեկ է ինձ էս տալու 4

Gna Gna

J’erre à travers les chemins
2 Je viens te voir tous les jours ma chérie
2 Comme le soleil, feu et flammes, ma chérie 2
Tu es mon amour, la seule dans mon cœur
2 Je t’ai vue, j’ai aimé, je suis tombé amoureux 2
Sans toi, dis-moi, que ferais-je
Va, va, va, mais tu reviendras
4 L’amour de ton cœur est destiné à m’être donné 4
4 Ne me laisse pas seul, perdu
2 Laisse-moi te voir tous les jours, ma chérie
2 Comme le soleil, feu et flammes, mon amour
2 Tu es mon amour, la seule dans mon cœur
2 Je t’ai vue, j’ai aimé, je suis tombé amoureux
2 Sans toi, dis-moi, que ferais-je
2 Va, va, va, mais tu reviendras
4 L’amour de ton cœur est destiné à m’être donné 4
4 Va, va, va, mais tu reviendras
4 L’amour de ton cœur est destiné à m’être donné 4