Lyrics and translation Arkadi Dumikyan - Sirts Qeznov Jahelacel A

Sirts Qeznov Jahelacel A

Achqerums luys arev shoxac
Ev ayd orvanic qon@ darca, indz moraca
U hima jptum em ashxarhin
Vor gta sern u barin
Koxqis e na, chi herana, imn e na
Chem havatacel es erbeq
Vor ashxarhum ays ka heqiat
Kyanqics el shat
Bayc sern aysor apacucec,
Ir dzerqerov indz matucec
Im kes darcac, arev darcac, heqiat anmar
Qez em spasel aysqan erkar

Krknerq
Sirts qeznov jahelacela
Hogis tevern ir lur bacela
Ser erjanik em vor koxqis es
Im kyanqi miak du sirelin es

Erdvecinq aysor menq irar
U tox imana ashxarhn arag
Vor qez hamar
Or@ ays hrashq e u heqiat
Ays amen@ var arevi tak
Kyanqic el tank du im miak siro eak
Chem xnayi voch mi vayrkyan
Sirt@ im es qez ktam andzayn
Im dzerqerov
Vor qez ber misht huys u ser
Aysor darcar kyanqics el ver
Im kes darcac, arev darcac, heqiat anmar
Qez em spasel aysqan erkar

Krknerq
Sirts qeznov jahelacela
Hogis tevern ir lur bacela
Ser erjanik em vor koxqis es
Im kyanqi miak du sirelin es

Сердце, Наполненное Тобой

В глазах моих свет солнца ясного
И с того дня ты стала моей, забыла все
И теперь кричу я миру,
Что нашел любовь и счастье.
Рядом ты, не уйдешь, моя ты.
Не верил я никогда,
Что в мире есть такая сказка,
Прекраснее жизни самой.
Но любовь сегодня доказала,
Своими руками меня обняла,
Моей половинкой стала, солнцем моим, сказкой без края.
Тебя я ждал так долго.

Припев:
Сердце, наполненное тобой,
Души моей открыло дверь.
Счастлив я, что ты рядом,
Моя единственная любовь.

Нашли друг друга мы сегодня,
И пусть узнает мир скорее,
Что для тебя
Этот день — чудо и сказка.
Все это под солнцем ясным,
Дороже жизни ты, моя единственная любовь.
Не потеряю ни мгновения,
Сердце мое тебе отдам без сомнения,
Своими руками,
Чтобы тебе нести всегда надежду и любовь.
Сегодня ты важнее жизни самой,
Моей половинкой стала, солнцем моим, сказкой без края.
Тебя я ждал так долго.

Припев:
Сердце, наполненное тобой,
Души моей открыло дверь.
Счастлив я, что ты рядом,
Моя единственная любовь.