Lyrics and translation Arkaeo - Love Me

Love Me

Lovely, why won't you fucking love me
When you were never sorry
Why would you always call me
I won't argue, there's just something about you
No I can't live without you, no
Only those who refuse to grow excuse the dead
I've sold my soul a thousand times inside my head
If everything's changing
Leave my life to rot
Why's everyone leaving
I almost forgot that
Crying on the phone doesn't help me
I'd rather die alone and wealthy
If I don't have a choice, rip my throat out, take my voice
Then put me in the ground that left me
Lovely, why won't you fucking love me
When you were never sorry
Why would you always call me
I won't argue, there's just something about you
No I can't live without you, no
Lovely, why won't you fucking love me
When you were never sorry
Why would you always call me
I won't argue, there's just something about you
No I can't live without you, no
Too cold for comfort
Too close to see
The fuck in the mirror torn up at the seams
Never a lover, get too close for comfort
Just tear my heart out then beg for another
Lovely, why won't you fucking love me
When you were never sorry
Why would you always call me
I won't argue, there's just something about you
No I can't live without you, no
Where's left to go, except the bottom of the bottle til my heart feels whole
And I can't control my issues
And I just can't help but miss you
I have to know, if you keep staying I'll be changing for another love
And you can't control your issues, it's best if I forget you

Люби меня

Любимая, почему ты, чёрт возьми, не любишь меня?
Ведь ты никогда не сожалела.
Зачем ты всегда звонишь мне?
Я не буду спорить, в тебе просто что-то есть.
Нет, я не могу жить без тебя, нет.
Только те, кто отказывается взрослеть, оправдывают мертвых.
Я тысячу раз продавал свою душу в своей голове.
Если всё меняется,
Оставь мою жизнь гнить.
Почему все уходят?
Я почти забыл об этом.
Плакать в телефон мне не помогает.
Я лучше умру один и богатым.
Если у меня нет выбора, вырви мне горло, забери мой голос,
А потом похорони меня в земле, которая меня бросила.
Любимая, почему ты, чёрт возьми, не любишь меня?
Ведь ты никогда не сожалела.
Зачем ты всегда звонишь мне?
Я не буду спорить, в тебе просто что-то есть.
Нет, я не могу жить без тебя, нет.
Любимая, почему ты, чёрт возьми, не любишь меня?
Ведь ты никогда не сожалела.
Зачем ты всегда звонишь мне?
Я не буду спорить, в тебе просто что-то есть.
Нет, я не могу жить без тебя, нет.
Слишком холодно для утешения,
Слишком близко, чтобы видеть
Ублюдка в зеркале, разорванного по швам.
Никогда не был любовником, подпускаю слишком близко для комфорта.
Просто вырви мне сердце, а потом умоляй о другом.
Любимая, почему ты, чёрт возьми, не любишь меня?
Ведь ты никогда не сожалела.
Зачем ты всегда звонишь мне?
Я не буду спорить, в тебе просто что-то есть.
Нет, я не могу жить без тебя, нет.
Куда ещё идти, кроме как на дно бутылки, пока мое сердце не станет целым,
И я не могу контролировать свои проблемы,
И я просто не могу не скучать по тебе.
Я должен знать, если ты останешься, я изменюсь ради другой любви,
А ты не можешь контролировать свои проблемы, лучше мне забыть тебя.