Lyrics and translation Arkaeo - Too Late

Too Late

Ascend
From my bed
Lost my heart with my head
Send my love to my friends
And pray they won't remember me, lend the best of
Your love, hold it tenderly
Say that I'm never enough, you've gotten into me
Have you fallen in love, you're calling suddenly
Is it my Angels or my Demons preaching love to me
I tried a million times
To rip your heart out rip your heart out
Don't think I get anything right
Sip and pass out, won't wake up now
I'm so lost how have you been
I'm too numb can't feel a thing
I tried a million times
My heart gave out
It's too late now
Lately I've been feeling like I've worked too hard
I must admit, I must admit
That lately I've been giving it my all just to let myself down
So slowly
Yeah I'll give up
In the morning
In the mourning
In the morning
I tried a million times
To rip your heart out rip your heart out
Don't think I get anything right
Sip and pass out, won't wake up now
I'm so lost how have you been
I'm too numb can't feel a thing
I tried a million times
My heart gave out
It's too late now

Trop tard

Je me lève
De mon lit
J'ai perdu mon cœur avec ma tête
Envoie mon amour à mes amis
Et prie pour qu'ils ne se souviennent pas de moi, prête le meilleur de
Ton amour, tiens-le tendrement
Dis que je ne suis jamais assez, tu es entré en moi
Es-tu tombée amoureuse, tu appelles soudainement
Est-ce mes Anges ou mes Démons qui me prêchent l'amour
J'ai essayé un million de fois
D'arracher ton cœur d'arracher ton cœur
Ne pense pas que je fais quoi que ce soit correctement
Sirote et évanouis-toi, ne te réveilleras pas maintenant
Je suis tellement perdu comment vas-tu
Je suis trop engourdi je ne ressens rien
J'ai essayé un million de fois
Mon cœur a lâché
Il est trop tard maintenant
Dernièrement, j'ai l'impression d'avoir trop travaillé
Je dois admettre, je dois admettre
Que dernièrement, j'ai tout donné juste pour me décevoir
Si lentement
Ouais, j'abandonnerai
Le matin
Dans le deuil
Le matin
J'ai essayé un million de fois
D'arracher ton cœur d'arracher ton cœur
Ne pense pas que je fais quoi que ce soit correctement
Sirote et évanouis-toi, ne te réveilleras pas maintenant
Je suis tellement perdu comment vas-tu
Je suis trop engourdi je ne ressens rien
J'ai essayé un million de fois
Mon cœur a lâché
Il est trop tard maintenant