Arkangel - Juicio Final - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arkangel - Juicio Final




Juicio Final
Jugement Dernier
Arc_ngeles en el cielo
Archanges dans le ciel
Son las promesas del final
Ce sont les promesses de la fin
T_picos enviados desde el mas all_
Prédictions envoyées de l'au-delà
Ni que llores ni supliques
Même si tu pleures et supplies
No se detendr_n
Ils ne s'arrêteront pas
Hermanos m_os esto es el juicio final
Mes frères, c'est le Jugement dernier
Fuego y sangre, inevitables
Feu et sang, inévitables
Mensajeros de la muerte
Messagers de la mort
Presentes y puntuales
Présents et ponctuels
Como estaba escrito
Comme il était écrit
Justicieros implacables
Justiciers implacables
Ni que llores ni supliques
Même si tu pleures et supplies
No se detendr_n
Ils ne s'arrêteront pas
Hermanos m_os esto es el juicio final
Mes frères, c'est le Jugement dernier
Infierno, castigo, es la profec_a
Enfer, châtiment, c'est la prophétie
Matanza total de un mundo pecador
Massacre total d'un monde pécheur
De esta nadie saldr_ con vida
Personne ne s'en sortira vivant
Quiz_s al final si habr_ guerra nuclear
Peut-être qu'à la fin, il y aura une guerre nucléaire
Hoy he despertado de este sue_o
Aujourd'hui, je me suis réveillé de ce rêve
Todo parec_a realidad
Tout semblait réel
Hasta escuche como sonaban
J'ai même entendu le son
Las trompetas que anuncian
Des trompettes qui annoncent
El final...
La fin...





Writer(s): Breno Diaz, Juan Carlos Picozzi, Paul Gillman


Attention! Feel free to leave feedback.