Lyrics and translation Arkells - Your Name

Your Name

You grew up in the nice part of town
With those fancy schools
You're embarrassed about
Even the sound of your name, felt too good for me
What's in the name? Just about everything

We started in secret, yeah, we started too soon
Moving through your apartment, from room to room
When we were finished, no, I didn't wanna leave
What's in your name? Just about everything

Love ain't no joke, it ain't no game
My whole world is inside your name
My whole world ain't been the same
Now you can't have the joy if you don't want the pain
My whole world is inside, inside your name

Hearing everyone say, "Boy, you gotta move on
There's no question here, whose the driver at fault
I'm not in the mood supposed I'm making some calls
I don't have hope, I got nothing at all

Love ain't no joke, no, it ain't no game
My whole world is inside your name
My whole world ain't been the same
Now you can't have the joy if you don't want the pain
My whole world is inside, inside your name

Love ain't no joke, it ain't no game
Take me in your hands we're all the same
I want you to know, I need you to know
Blow on my hand, I'll take the blame

Oh, darling, 'cause your my whole world, is inside your name
My whole world ain't been the same
Now you can't have the joy if you don't want the pain
My whole world is inside, is inside, is inside your name

Ты вырос в красивой части города
С этими модными школами
Ты стесняешься
Даже звук твоего имени был для меня слишком приятным.
Что в названии? Почти все

Мы начали искать, да, мы начали слишком рано
Перемещение по квартире, из комнаты в комнату.
Когда мы закончили, нет, я не хотел уходить.
Что у тебя в имени? Почти все

Любовь - это не шутка, это не игра
Весь мой мир внутри твоего имени
Весь мой мир не был прежним
Теперь у тебя не будет радости, если ты не хочешь пианино.
Весь мой мир внутри, внутри твоего имени

Ты и все сказали: мальчик, тебе пора двигаться дальше.
Здесь нет вопроса, чей водитель далеко
Я не в настроении, полагаю, я делаю несколько звонков
У меня нет надежды, я вообще ничего не получил

Любовь - это не шутка, это не игра
Весь мой мир внутри твоего имени
Весь мой мир не был прежним
Теперь у тебя не будет радости, если ты не хочешь пианино.
Весь мой мир внутри, внутри твоего имени

Любовь - это не шутка, это не игра
Возьми меня на руки, мы все одинаковые
Хочу, чтобы ты знал, мне нужно, чтобы ты знал
Подуй мне на руку, я возьму вину на себя

О, дорогая, потому что весь твой мир внутри твоего имени.
Весь мой мир не был прежним
Теперь у тебя не будет радости, если ты не хочешь пианино.
Весь мой мир внутри, внутри, внутри, твое имя