Arkh Zeus - ACTIVE! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arkh Zeus - ACTIVE!




ACTIVE!
ACTIVÉ !
Activated
Activé
I'ma get it fast- no more waitin'
Je vais l'avoir vite - plus d'attente
Been lackin' the patience
J'ai manqué de patience
So don't delay shit
Alors ne retarde rien
Or you'll get turned to pack on the way, bitch
Ou tu seras transformé en paquet en chemin, salope
More gas for the facin'
Plus d'essence pour l'affrontement
Activated
Activé
I'ma get it fast- no more waitin'
Je vais l'avoir vite - plus d'attente
Been lackin' the patience
J'ai manqué de patience
So don't delay shit
Alors ne retarde rien
Or you'll get turned to pack on the way, bitch
Ou tu seras transformé en paquet en chemin, salope
More gas for the facin'
Plus d'essence pour l'affrontement
I hit the spliff until I'm feeling litty
Je frappe le spliff jusqu'à ce que je me sente allumé
Boutta hit Erl for another motherfucking zippy
Je vais frapper Erl pour un autre putain de zippy
Know my shit's pearled
Je sais que ma merde est perlée
It be punchin' at my lungs, no pity
Ça frappe mes poumons, sans pitié
This is my world
C'est mon monde
Y'all have just been fuckin' up shit with me
Vous n'avez fait que foutre en l'air les choses avec moi
Who's really fuckin' with me?
Qui est vraiment en train de me faire chier ?
Not a soul- that's just put simply
Pas une âme - c'est juste dit simplement
Shit's getting redundant
La merde devient redondante
I'm disgusted by the puppeteering
Je suis dégoûté par la manipulation
Way too many dummies
Trop de cons
So it's nothing to go summon Beerus
Donc ce n'est rien d'aller invoquer Beerus
After the destruction
Après la destruction
Grab a cup and such to numb the feeling
Prends une tasse et quoi que ce soit pour engourdir le sentiment
I fill it up with the Jack until my guts doin' backflips
Je le remplis de Jack jusqu'à ce que mes tripes fassent des sauts périlleux
Then I sip tequila to match the energy; I'm a bad bitch
Puis je sirote de la tequila pour correspondre à l'énergie ; je suis une salope
Then I get to killin' the cat; no guarantee we'll be back, bitch
Puis je me mets à tuer le chat ; aucune garantie que nous reviendrons, salope
What's your speed? I could do this on the daily
Quelle est ta vitesse ? Je pourrais faire ça tous les jours
Fuck you mean that a nigga like me crazy?
Tu veux dire qu'un négro comme moi est fou ?
Always pushin' limits; your position lookin' basic
Toujours à repousser les limites ; ta position semble basique
Gifted when I'm lifted; never missin' activation
Doué quand je suis élevé ; jamais à manquer d'activation
Activated
Activé
I'ma get it fast- no more waitin'
Je vais l'avoir vite - plus d'attente
Been lackin' the patience
J'ai manqué de patience
So don't delay shit
Alors ne retarde rien
Or you'll get turned to pack on the way, bitch
Ou tu seras transformé en paquet en chemin, salope
More gas for the facin'
Plus d'essence pour l'affrontement
Activated
Activé
I'ma get it fast- no more waitin'
Je vais l'avoir vite - plus d'attente
Been lackin' the patience
J'ai manqué de patience
So don't delay shit
Alors ne retarde rien
Or you'll get turned to pack on the way, bitch
Ou tu seras transformé en paquet en chemin, salope
More gas for the facin'
Plus d'essence pour l'affrontement





Writer(s): Ricardo Germain


Attention! Feel free to leave feedback.