Lyrics and translation Arkh Zeus - Dreamchaser

Dreamchaser

Write me a list of all your dreams
Are any of them realistic?
If so tell me, do you believe
That you'd be able to complete the mission?
To achieve it, gotta be strategic
No more begging and no more pleading for handouts
Gotta go out ya way
And keep grinding to see another day
Gotta retract from your lazy ways
Wake up, put in more work than yesterday
Who's to say you were sleeping anyway?
Up all night, busy working
Cause it's worth it, and you deserve it
All your friends, they getting nervous
Cause they don't wanna be a lame nigga asking for handouts
When they see your life is perfect
And theirs isn't, cause they weren't striving to get it
They were expecting your assistance
Forget them, they're lazy and persistent
It's all a hustle and they don't respect it
They don't comprehend the message
But you needn't explain a thing to them to try and change their perspective
Teach them a lesson
That they can't leech off of you
They need to find something to do
With their lives, cause you're not the dude
To provide for them like mama dukes
If they find that to be cruel and mean
You'd be better off with a different team
One that puts time and effort into their crafts
To get closer to their dreams
You have a dream, you better chase it
Don't say you ain't got motivation
Always have positive thinking
And lots of determination
Don't even think bout a vacation
Cause you'll never see no changes
Guarantee that you will make it
The key to your craft is patience
There's no rush to it, you're not racing
Simply keep a steady pace in
Traction and stability is more important than running lace-less
Don't let me hear you complaining
Loser's action, and you ain't it
Leave it to your future haters
Lifestyle of a dream chaser

Lately I've been more in tune with nature
Committing more thoughtful actions and not out of anger
You get what you give in this universe, watch your behavior
My destiny's ahead of me, and I am the creator
So if you're not putting in work, then I will simply see you later
I'm a dream chaser

Dreams are what keeps you alive
When you are burning up inside
So why not work to make them real
To change overall how you feel?
The answer to that is laziness
And inability to make commitments
What I'm saying is craziness
To those that's afraid to admit it
How pathetic, there's more things in life and all you do is let it
Pass you by as you ask yourself if you really regretted
Not putting time into this and that when you know you should have
Just look back at all the possibilities, know you could have
Become something so great
I'm telling you now, it's not too late
As long as you didn't hit the grave
You can live life a better day, at a time
All it really is is time
Don't waste that being trapped in your mind
Invest it properly into your craft and go harder than punch lines
You will shine, and before you kick back
Make sure you don't forget to give back
To your supporters, cause you didn't
Do it all alone, that doesn't exist
Who's to say that you are finished?
You still got more dreams here listed
Time's of the essence, don't start later
Go achieve them all, you dreamchaser

Lately I've been more in tune with nature
Committing more thoughtful actions and not out of anger
You get what you give in this universe, watch your behaviour
My destiny's ahead of me, and I am the creator
So if you're not putting in work, then I will simply see you later
I'm a dreamchaser

Охотник за мечтами

Напиши мне список всех своих мечтаний,
Есть ли среди них хоть что-то реальное?
Если да, то скажи мне, веришь ли ты,
Что сможешь выполнить эту миссию?
Чтобы добиться её, нужно быть стратегичной,
Хватит просить подачки и молить о помощи,
Ты должна выйти из зоны комфорта
И продолжать усердно работать, чтобы увидеть новый день,
Ты должна избавиться от своей лени,
Проснись и сделай больше, чем вчера,
Кто сказал, что ты вообще спала?
Всю ночь не спишь, работаешь,
Потому что это того стоит, и ты этого заслуживаешь,
Все твои подруги нервничают,
Потому что они не хотят быть неудачницами, просящими подачки,
Когда они видят, что твоя жизнь идеальна,
А их нет, потому что они не стремились к этому,
Они ждали твоей помощи,
Забудь о них, они ленивы и настойчивы в этом,
Это всё тяжкий труд, и они его не уважают,
Они не понимают смысла,
Но тебе не нужно им ничего объяснять, чтобы попытаться изменить их точку зрения,
Преподай им урок,
Что они не могут жить за твой счёт,
Им нужно найти чем заняться
В своей жизни, потому что ты не тот парень,
Который будет обеспечивать их, как мамочка,
Если они считают, что это жестоко и подло,
Тебе лучше найти другую команду,
Ту, которая вкладывает время и силы в своё ремесло,
Чтобы приблизиться к своим мечтам.
У тебя есть мечта, ты должна гнаться за ней,
Не говори, что у тебя нет мотивации,
Всегда мысли позитивно
И будь полна решимости,
Даже не думай об отдыхе,
Потому что ты никогда не увидишь никаких изменений,
Гарантирую, что ты добьешься своего,
Ключ к твоему ремеслу — терпение,
Не нужно спешить, это не гонка,
Просто сохраняй устойчивый темп,
Сцепление с дорогой и устойчивость важнее, чем бег без шнурков.
Не дай мне услышать твои жалобы,
Это поведение неудачницы, а ты не такая,
Оставь это своим будущим хейтерам,
Образ жизни охотника за мечтами.

В последнее время я больше настроен на природу,
Совершаю более обдуманные действия, а не из гнева,
Ты получаешь то, что отдаёшь в этой вселенной, следи за своим поведением,
Моя судьба впереди меня, и я её творец,
Так что, если ты не работаешь, то я просто увижу тебя позже,
Я охотник за мечтами.

Мечты — это то, что держит тебя на плаву,
Когда ты горишь изнутри,
Так почему бы не работать над тем, чтобы сделать их реальностью,
Чтобы изменить то, как ты себя чувствуешь?
Ответ на этот вопрос — лень
И неспособность брать на себя обязательства.
То, что я говорю — безумие
Для тех, кто боится это признать.
Как жалко, в жизни есть так много всего, а ты просто позволяешь этому
Проходить мимо, спрашивая себя, действительно ли ты сожалеешь,
Что не уделяла время тому или иному, когда ты знаешь, что должна была.
Просто оглянись назад на все возможности, знай, что ты могла бы
Стать кем-то таким великим.
Я говорю тебе сейчас, ещё не поздно,
Пока ты ещё жива,
Ты можешь жить лучше, день за днем.
Всё, что нужно, — это время.
Не трать его впустую, запершись в своих мыслях.
Вкладывай его правильно в своё ремесло и старайся сильнее, чем в панчлайнах.
Ты будешь сиять, и прежде чем расслабишься,
Убедись, что ты не забыла отблагодарить
Своих сторонников, потому что ты не
Сделала всё это одна, так не бывает.
Кто сказал, что ты закончила?
У тебя ещё много мечтаний в этом списке.
Время имеет значение, не откладывай на потом.
Достигни их всех, охотница за мечтами.

В последнее время я больше настроен на природу,
Совершаю более обдуманные действия, а не из гнева,
Ты получаешь то, что отдаёшь в этой вселенной, следи за своим поведением,
Моя судьба впереди меня, и я её творец,
Так что, если ты не работаешь, то я просто увижу тебя позже,
Я охотник за мечтами.