Lyrics and translation Arkh Zeus - Flowers

Flowers

Even if we fade away
In my soul we'll always stay
Even if we fade away
In my soul we'll always stay

Tell me what would happen if I died
Like would you cry? Would anybody be petrified?
Or traumatized? Would anybody apologize?
For any lies they might've told me when I was live?
Or monetize my death to get them a couple likes?
I know it's trife, but I honestly wouldn't be surprised
I've realized that ain't nobody gon' empathize
They pick a side for show then hide their evil lies
I've seen the signs, their evil eyes
I've seen the signs because I finally see them in myself
Sick and tired of never lyin' to people but myself
I've been tryna hide behind the realness of myself
Cause I'm flyin' in open line that probably leads to Hell
But I'm ever so grateful for this journey
I've earned a lot more than what felt like chemical burnings
And it's all so profound
I don't need anything or anybody, this is my home now

And with these words, I'll plant these flowers for my lost ones
With no problems, but I knew they were goners
So is what I'm doing a legitimate work of honour?
I feel bothered, but I'll still pay my respects to their name
Cause I would want the same
So in exchange, before I decay
I'll plant these flowers for my lost ones
And I promise, you'll never be forgotten
And with these words, I'll plant these flowers for my lost ones
With no problems, but I knew they were goners
So is what I'm doing a legitimate work of honour?
I feel bothered, but I'll still pay my respects to their name
Cause I would want the same
So in exchange, before I decay
I'll plant these flowers for my lost ones
And I promise, you'll never be forgotten

No exaggeration when I've said in my mind I've seen it all bruh
I've lost everyone, from my friends to my friends' friends
To my brothers, my sisters, my mother, my father
And now I'm all by my lonesome, but I still call it home
Cause my mind keeps telling me that I've blossomed
Or perhaps it's just another facade to hide all of my problems
When will I ever man up to simply solve 'em?
Probably never 'til I have no other options
By then my own time will end up being a lost one
By then my damn self will end up being a lost one
Whether or not my soul was proven to be the strongest
I've been in torture, scorching S.O.S. for the longest
All from my boredom that endorsed this entire process
Meant to last forever from every winter to autumn, I fall apart
This was never a true cycle, man I'm always dark

And with these words, I'll plant these flowers for my lost ones
With no problems, but I knew they were goners
So is what I'm doing a legitimate work of honour?
I feel bothered, but I'll still pay my respects to their name
Cause I would want the same
So in exchange, before I decay
I'll plant these flowers for my lost ones
And I promise, you'll never be forgotten
And with these words, I'll plant these flowers for my lost ones
With no problems, but I knew they were goners
So is what I'm doing a legitimate work of honour?
I feel bothered, but I'll still pay my respects to their name
Cause I would want the same
So in exchange, before I decay
I'll plant these flowers for my lost ones
And I promise, you'll never be forgotten

Even when we fade away
In my soul we'll always stay
Even when we fade away
In my soul we'll always stay
Even if we fade away
In my soul we'll always stay
Even when we fade away
In my soul we'll always stay

Цветы

Даже если мы увянем,
В моей душе мы всегда останемся.
Даже если мы увянем,
В моей душе мы всегда останемся.

Скажи мне, что случилось бы, если бы я умер?
Ты бы плакала? Кто-нибудь был бы ошеломлен?
Или травмирован? Кто-нибудь извинился бы
За всю ложь, которую они могли мне сказать, когда я был жив?
Или монетизировали бы мою смерть, чтобы получить пару лайков?
Я знаю, это низко, но, честно говоря, я бы не удивился.
Я понял, что никто не будет сопереживать.
Они выбирают сторону для вида, а затем скрывают свою злую ложь.
Я видел знаки, их злые глаза.
Я видел знаки, потому что наконец-то вижу их в себе.
Мне надоело никогда не лгать людям, кроме себя.
Я пытался спрятаться за своей истинной сущностью,
Потому что я лечу по открытой линии, которая, вероятно, ведет в ад.
Но я так благодарен за это путешествие.
Я заслужил гораздо больше, чем то, что ощущалось как химические ожоги.
И все это так глубоко.
Мне ничего и никого не нужно, теперь это мой дом.

И этими словами я посажу эти цветы для моих потерянных.
Без проблем, но я знал, что они уйдут.
Так является ли то, что я делаю, законным проявлением уважения?
Меня это беспокоит, но я все равно отдам дань уважения их имени,
Потому что я бы хотел того же.
Поэтому, взамен, прежде чем я истлею,
Я посажу эти цветы для моих потерянных.
И я обещаю, тебя никогда не забудут.
И этими словами я посажу эти цветы для моих потерянных.
Без проблем, но я знал, что они уйдут.
Так является ли то, что я делаю, законным проявлением уважения?
Меня это беспокоит, но я все равно отдам дань уважения их имени,
Потому что я бы хотел того же.
Поэтому, взамен, прежде чем я истлею,
Я посажу эти цветы для моих потерянных.
И я обещаю, тебя никогда не забудут.

Без преувеличения, когда я говорю, что в своей голове я видел всё, брат.
Я потерял всех, от своих друзей до друзей моих друзей,
До моих братьев, моих сестер, моей матери, моего отца.
И теперь я совсем один, но я все еще называю это домом,
Потому что мой разум продолжает говорить мне, что я расцвел.
Или, возможно, это просто еще один фасад, чтобы скрыть все мои проблемы.
Когда я наконец возьму себя в руки и просто решу их?
Наверное, никогда, пока у меня не будет других вариантов.
К тому времени мое собственное время окажется потерянным.
К тому времени я сам окажусь потерянным.
Независимо от того, окажется ли моя душа самой сильной,
Я долгое время мучился, посылая сигналы бедствия.
Все из-за моей скуки, которая породила весь этот процесс.
Предназначенный длиться вечно, от каждой зимы до осени, я разваливаюсь.
Это никогда не было настоящим циклом, я всегда во тьме.

И этими словами я посажу эти цветы для моих потерянных.
Без проблем, но я знал, что они уйдут.
Так является ли то, что я делаю, законным проявлением уважения?
Меня это беспокоит, но я все равно отдам дань уважения их имени,
Потому что я бы хотел того же.
Поэтому, взамен, прежде чем я истлею,
Я посажу эти цветы для моих потерянных.
И я обещаю, тебя никогда не забудут.
И этими словами я посажу эти цветы для моих потерянных.
Без проблем, но я знал, что они уйдут.
Так является ли то, что я делаю, законным проявлением уважения?
Меня это беспокоит, но я все равно отдам дань уважения их имени,
Потому что я бы хотел того же.
Поэтому, взамен, прежде чем я истлею,
Я посажу эти цветы для моих потерянных.
И я обещаю, тебя никогда не забудут.

Даже когда мы увянем,
В моей душе мы всегда останемся.
Даже когда мы увянем,
В моей душе мы всегда останемся.
Даже если мы увянем,
В моей душе мы всегда останемся.
Даже когда мы увянем,
В моей душе мы всегда останемся.