Lyrics and translation Arkh Zeus - Loner

Loner

You could find me chilling by my lonely
′Cause I know I'll always be my homie
Shout out to the ones who think they know me
And shout out to the ones who really know me
Said you could find me chilling by my lonely
′Cause I know I'll always be my homie
Shout out to the ones who think they know me
And shout out to the ones who really know me

Lost boy, so jaded
God I feel like I'm Will′s son
I′ma go cast away with
Myself, no Wilson
If you catch me at bay just
Don't assume I′m a villain
Doubt I'll be anyone′s baby
Just honeymoons, then the distance
I tried to tell the world that I'm hurt, they ain′t listen
Most ignored, few tried to help
Others said I was trippin'
What would you do if you was in my position, huh?
What would you do if you was in my position?
That's just something that I always had to let go
Cause every sentence I attempt to address it
I end up feeling more alone
Could you tell me how that shit goes?
I don′t think anybody knows
If you find out, let me know
Just please don′t wait 'til I explode
The clock is ticking, and so is the bombs
I′m hoping the explosion will expose just who you are
And cover up my scars, get my closure from the gods
While I'm floating in the stars
Floating in the stars, yeah

You could find me chilling by my lonely
′Cause I know I'll always be my homie
Shout out to the ones who think they know me
And shout out to the ones who really know me
Said you could find me chilling by my lonely
′Cause I know I'll always be my homie
Shout out to the ones who think they know me
And shout out to the ones who really know me

Loner

Tu peux me trouver en train de me détendre dans ma solitude
Parce que je sais que je serai toujours mon pote
Un cri pour ceux qui pensent me connaître
Et un cri pour ceux qui me connaissent vraiment
J'ai dit que tu pouvais me trouver en train de me détendre dans ma solitude
Parce que je sais que je serai toujours mon pote
Un cri pour ceux qui pensent me connaître
Et un cri pour ceux qui me connaissent vraiment

Gamin perdu, tellement blasé
Dieu, j'ai l'impression d'être le fils de Will
Je vais me perdre avec
Moi-même, sans Wilson
Si tu me trouves à la baie, juste
Ne présume pas que je suis un méchant
J'en doute que je sois le bébé de quelqu'un
Juste des lunes de miel, puis la distance
J'ai essayé de dire au monde que j'étais blessé, ils n'ont pas écouté
La plupart ignorés, quelques-uns ont essayé d'aider
D'autres ont dit que je dérapais
Que ferais-tu si tu étais à ma place, hein ?
Que ferais-tu si tu étais à ma place ?
C'est juste quelque chose que j'ai toujours dû laisser aller
Parce que chaque phrase que j'essaie de dire pour y faire face
Je finis par me sentir plus seul
Peux-tu me dire comment ça se passe ?
Je ne pense pas que personne ne sache
Si tu le découvres, fais-le moi savoir
S'il te plaît, n'attends pas que j'explose
L'horloge tourne, et les bombes aussi
J'espère que l'explosion révélera qui tu es vraiment
Et camouflera mes cicatrices, je trouverai ma fermeture auprès des dieux
Alors que je flotte dans les étoiles
Flotter dans les étoiles, ouais

Tu peux me trouver en train de me détendre dans ma solitude
Parce que je sais que je serai toujours mon pote
Un cri pour ceux qui pensent me connaître
Et un cri pour ceux qui me connaissent vraiment
J'ai dit que tu pouvais me trouver en train de me détendre dans ma solitude
Parce que je sais que je serai toujours mon pote
Un cri pour ceux qui pensent me connaître
Et un cri pour ceux qui me connaissent vraiment