Lyrics and translation Arkh Zeus - Northside Worldwide

Northside Worldwide

Won't waste time, I'ma get this shit started
City on my spine, I'ma do it for the projects
When I started, I was not a novice
Been nice with the pen, I am a marksman
Niggas always saw me as the prophet
Now I'm steady plotting on the profit
No other options, or loose ends
Move quick like Sonic, straight to the guap
Yeah, ha
Might give 'em a spot 'cause I been at the top
Yeah, ha
They're living to watch, they get livid a lot
Yeah, ha
Ain't fishing for opps, I just stick to the top picks
Yeah
Let the birds keep on flocking
Yeah
They don't learn, they be talking
Yeah
Like, nigga please
Got way more than Ferry Street in my reach, ha
Like, nigga please
Need way more than hits just to sit with me, ha
Like, nigga please
I'm an uptown nigga, different breed
Ain't coming down cause I'm finna be

Northside, worldwide
Mmm (I swear I'm from Northside)
Northside, worldwide
Ayyye (I said I'm from Northside)
Northside, worldwide
Yeah (I said I'm from Northside)
Northside, worldwide (I said I'm from Northside)
Yeah

I came from the North, but I ain't from the 6
They talking down? I don't hear 'em for shit
Zeus throw me the dish and I'm making it in
Since days back in Laf, all we knew was to win
In class we had Cheever, was cracking them jokes
Now we're running the city, we look like some goats
I'm not really here for the games
Hoes be screaming my name
In the hopes that I'll give 'em the stroke
Northside, worldwide
I'm locked in with gang, it's like mob ties
If he sending shots, then let shots fire
People chat just to chat, they're not our type
You're a whole different person when online
I stay with my brothers and our kind
If I'm getting signed then we're all signed
I'm gon' be the greatest of all time
I said I'm up next, so I can't share that title
I'm 1 of 1, so I don't see a rival
I look up to dukes, man I swear she my idol
On a whole different wave; my music on tidal
That's a tidal wave if it's over your head
I don't talk to cops, not a fan of the feds
Too progressive, yeah I'm getting ahead
They're sleeping on me, so I put 'em to bed

Northside, worldwide
Mmm (I said I'm from Northside)
Northside, worldwide
Ayyye (I said I'm from Northside)
Northside, worldwide
Yeah (And I said I'm from Northside)
Northside, worldwide (And I swear I'm from Northside)
Yeah

Northside Worldwide

Je ne perds pas de temps, je vais commencer cette merde
La ville sur mon épine dorsale, je vais le faire pour les projets
Quand j'ai commencé, je n'étais pas un novice
J'ai toujours été bon avec le stylo, je suis un tireur d'élite
Les négros m'ont toujours vu comme le prophète
Maintenant, je suis en train de planifier le profit
Pas d'autres options, ou de bouts lâches
Je me déplace vite comme Sonic, directement vers le guap
Ouais, ha
Je pourrais leur donner un peu d'espace parce que j'ai toujours été au sommet
Ouais, ha
Ils vivent pour regarder, ils sont souvent en colère
Ouais, ha
Je ne pêche pas les opposants, je m'en tiens juste aux meilleurs choix
Ouais
Laisse les oiseaux continuer à se rassembler
Ouais
Ils n'apprennent pas, ils parlent
Ouais
Genre, négro, s'il te plaît
J'ai bien plus que Ferry Street à ma portée, ha
Genre, négro, s'il te plaît
J'ai besoin de bien plus que des tubes pour m'asseoir avec moi, ha
Genre, négro, s'il te plaît
Je suis un négro du nord, une race différente
Je ne descends pas parce que je vais être

Northside, worldwide
Mmm (Je jure que je suis du Northside)
Northside, worldwide
Ayyye (J'ai dit que j'étais du Northside)
Northside, worldwide
Ouais (J'ai dit que j'étais du Northside)
Northside, worldwide (J'ai dit que j'étais du Northside)
Ouais

Je viens du nord, mais je ne viens pas du 6
Ils rabaissent? Je ne les entends pas pour une merde
Zeus me lance le plat et je le prépare
Depuis les jours à Laf, tout ce que nous connaissions, c'était gagner
En classe, nous avions Cheever, il faisait des blagues
Maintenant, nous dirigeons la ville, nous ressemblons à des chèvres
Je ne suis pas vraiment là pour les jeux
Les salopes crient mon nom
Dans l'espoir que je leur donne le coup
Northside, worldwide
Je suis enfermé avec le gang, c'est comme des liens mafieux
S'il envoie des coups, alors que les coups partent
Les gens bavardent juste pour bavarder, ce n'est pas notre genre
Tu es une personne totalement différente en ligne
Je reste avec mes frères et notre genre
Si je suis signé, alors nous sommes tous signés
Je vais être le plus grand de tous les temps
J'ai dit que j'étais le prochain, donc je ne peux pas partager ce titre
Je suis un sur un, donc je ne vois pas de rival
J'admire les ducs, mec, je jure que c'est mon idole
Sur une vague complètement différente ; ma musique sur tidal
C'est un raz de marée si c'est au-dessus de ta tête
Je ne parle pas aux flics, je ne suis pas fan des feds
Trop progressiste, ouais, je prends de l'avance
Ils dorment sur moi, alors je les mets au lit

Northside, worldwide
Mmm (J'ai dit que j'étais du Northside)
Northside, worldwide
Ayyye (J'ai dit que j'étais du Northside)
Northside, worldwide
Ouais (Et j'ai dit que j'étais du Northside)
Northside, worldwide (Et je jure que je suis du Northside)
Ouais