Arkh Zeus - #Olde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arkh Zeus - #Olde




#Olde
#Старина
A nigga never been as esoteric as me, I like that
Ни один нигга не был таким эзотеричным, как я, мне это нравится,
My language was spoken but not fluently, besides that
Мой язык понимали, но не бегло, кроме того,
My prominence is no longer lowkey, cause my path
Моя известность больше не скромна, потому что мой путь
Help guided them pigheaded niggas into the climax
Помог направить этих упрямых ниггеров к кульминации.
So now they all know that Zeus is killing it
Так что теперь все знают, что Зевс крут,
And they all know I jack up mics when I'm ripping it
И все знают, что я разрываю микрофоны, когда читаю рэп.
Rap on satellite, I hope the galaxy is listening
Читаю рэп со спутника, надеюсь, галактика слушает,
You know fragments are non-existent when I'm sentencing
Знаешь, фрагменты не существуют, когда я выношу приговор.
And I'm guaranteed to make it out the projects
И я гарантированно выберусь из трущоб,
Why is that? Cause Zeus is the muhfucking prospect
Почему? Потому что Зевс чёртов проспект,
More like the prophet, cause I'm spitting prophecies
Скорее пророк, потому что я изрекаю пророчества
To all of these younger Indigo's that are watching me
Всем этим молодым Индиго, которые смотрят на меня.
And there ain't no stopping me, I think I've made that very clear
И меня не остановить, думаю, я ясно дал это понять,
Whether you want to accept it or not, this is my year
Хочешь ты этого или нет, это мой год.
To make it happen, cause I'm taking action
Чтобы добиться своего, потому что я действую,
Not going to rap just for the sake of rapping
Не собираюсь читать рэп просто так.
Gotta go platinum and win a couple Grammy's
Должен получить платину и выиграть пару Грэмми,
Get a majour deal, typical rapper fantasy
Получить крупный контракт, типичная рэперская фантазия.
Still messed up by reality, but I'm managing
Всё ещё облажался с реальностью, но я справляюсь,
Never feeling unprotected, I got the amulet
Никогда не чувствую себя незащищённым, у меня есть амулет.
Perfect isn't good enough, I gotta go the extra mile
Совершенства недостаточно, я должен пройти лишнюю милю,
Gotta keep going 'til I make mommy and daddy proud
Должен продолжать, пока не сделаю маму и папу гордыми.
Gotta keep going 'til I'm performing in bunch of crowds
Должен продолжать, пока не буду выступать перед толпой,
Gotta keep going 'til the whole world is feeling my style
Должен продолжать, пока весь мир не почувствует мой стиль.
Everything's going exactly as I predicted
Всё идёт точно так, как я предсказывал,
Gonna be the best, so fuck an honourable mention
Буду лучшим, так что к чёрту почётное упоминание.
Top 5 better be where MC Zeus is sitting
В топ-5 должен быть МС Зевс,
Don't think I deserve it, well then take a closer listen
Не думаешь, что я этого заслуживаю? Тогда послушай внимательнее.
Cause Zeus the name, I came for the game
Потому что Зевс это имя, я пришёл за игрой,
Gonna take over, never gon' change
Собираюсь захватить всё, никогда не изменюсь.
Chasing the dream, chasing the fame
Гоняюсь за мечтой, гоняюсь за славой,
Ain't got the time for all of you lames
Нет времени на всех вас, неудачники.
This is for you, mainly for me
Это для тебя, в основном для меня,
Mainly for us, my family
В основном для нас, моей семьи,
Cause I got the game in the bag yo
Потому что я держу игру в руках, йоу,
And this is #Olde
И это #Старина.
And they say that when I rap, I speak in metaphysics
И они говорят, что когда я читаю рэп, я говорю метафизически,
Cause I question why they go to church to ask for forgiveness
Потому что я спрашиваю, почему они ходят в церковь просить прощения.
Simply because personally, I don't believe in sinning
Просто потому, что лично я не верю в грех,
Nobody is perfect, be comfortable with how you living
Никто не идеален, будь доволен тем, как ты живёшь.
And life is simple my nigga, you don't need much to win
И жизнь проста, мой нигга, тебе не нужно много, чтобы победить,
Cause all I did was tap into my higher self within
Потому что всё, что я сделал, это подключился к своему высшему «я» внутри.
And since then, I've been perfecting the technique
И с тех пор я совершенствую технику,
Writing hieroglyphics and flowing them on the right beat
Пишу иероглифы и вкладываю их в правильный бит.
God's always scripting but never loses papyrus
Бог всегда пишет сценарий, но никогда не теряет папирус,
Zeus translated through rap, now I'm the highest
Зевс перевёл через рэп, теперь я самый высокий.
Nothing positive, nothing negative, only balance
Ничего позитивного, ничего негативного, только баланс,
We spoke a lot, but never have I been to his palace
Мы много говорили, но я никогда не был в его дворце.
He told me go hard and speak for all of these Indigo
Он сказал мне идти вперёд и говорить за всех этих Индиго,
Individuals, spread knowledge through subliminal
Личностей, распространять знания через подсознание.
Messages, so the simple minds couldn't step to this
Сообщения, чтобы простые умы не могли к этому прикоснуться,
They always talk down, but never were a threat to him
Они всегда говорят гадости, но никогда не были для него угрозой.
Him meaning me, going hard simply
Он, то есть я, просто иду вперёд,
It is not hard to see, that we all equally
Нетрудно увидеть, что мы все в равной степени
Have the right to live free, and to speak as we please
Имеем право жить свободно и говорить то, что хотим.
And with that being said, I am going to be
И, сказав это, я буду
The greatest MC to ever live, check the throne
Величайшим МС, который когда-либо жил, проверьте трон.
I smash the shit up into bits and take the pieces home
Я разнесу его вдребезги и заберу осколки домой,
And rebuild it on Mt. Olympus to be left alone
И перестрою его на горе Олимп, чтобы меня оставили в покое.
Then brag to Hera about how I'm success prone
Потом похвастаюсь Гере, как я склонен к успеху,
She tried to tell that I am an overachiever
Она пыталась сказать, что я слишком усердствую,
Just because I like to go extra hard for no reason
Просто потому, что мне нравится стараться изо всех сил без причины.
But the fans told me that I should go hard or they leaving
Но фанаты сказали мне, что я должен стараться, иначе они уйдут,
Cause my music is the only reason that they are breathing
Потому что моя музыка единственная причина, по которой они дышат.
And they said that I'm getting closer to my dinero
И они сказали, что я приближаюсь к своим деньгам,
And they said that my competition is lyrically zero
И они сказали, что моя конкуренция лирически равна нулю.
And they said that I'm a lyrical hero
И они сказали, что я лирический герой,
So I smiled and told them that I ain't stopping 'til I'm rocking with STEELO
Поэтому я улыбнулся и сказал им, что не остановлюсь, пока не буду тусоваться со STEELO.





Writer(s): Ricardo Germain


Attention! Feel free to leave feedback.