Lyrics and translation Arkh Zeus - Still Lost Still Breathing

Still Lost Still Breathing

Another failed attempt to feel content
With the content of my existence, this is
Too much to take in
I've been here waitin' for an entrance
To stay in, I'm growing livid, impatient
Revert to sinnin', no savin' me
You're a little too late, my common senses
Have drifted off, thought they all were in the hands of God
Guess I'm not chosen to be serving thee, I'm not enough
Cause if I was, I'm certain that I'd have it all
Livin' large, with no bad effects to anything I cause
Pause, too unrealistic and melodramatic
I'm clingin' to all my visions, it's a hell of a habit
At least that means that there's a chance that I could find solace
Before I end up getting all caught up in my nonsense
My mental's spiralin', cryin' and dyin' while I've been
Hidin' it inside while the fires fry me and now I get
Why I might just die before I could become a man
Cause I can't handle reality, and I understand
But I'm still lost

Got hate and envy flowin' through my veins
Yeah
It slowed my drive until I hit the breaks
Woe is me
A broken heart and a wasted brain
Am I awake, or am I dreaming?
I'm still lost, still breathing

I've grown accustomed to these empty voids
Whether it's lack of food or unfulfilled dreams
Completely numb, watch my ego destroy
Another piece of my anatomy 'til I'm obsolete
Then burn my ashes up, and throw me into dust
So I could feel the rush, adjust to that I must
It's just my method of justice to deliver me from real
Everything that I hate, and everything that makes me feel
Like a dove who had learned to fly
Only to die when he reached the sky
Like I know nothing, even though I probably don't
So that means that I'll be declined
Right at Heaven's gates, I'll head away
To Acheron, I'm settling
Where I'm meant to be, realistically
So do not be fooled by my angel face
Cause I'm just a villain in disguise
Causing my own demise through everything that I despise
And right by my surprise, it hurts to realize
But at least, there's a bright side cause I could still breathe
Yeah right

Got hate and envy flowin' through my veins
Yeah
It slowed my drive until I hit the breaks
Woe is me
A broken heart and a wasted brain
Am I awake, or am I dreaming?
I'm still lost, still breathing

Yeah
Still lost, still lost
Still lost, still lost
I'm still lost, still lost
Still lost, still lost
Still lost, still lost
I'm still lost, still lost
Still lost, still lost
Still lost, still lost
But I'm still breathing

Всё ещё потерян, всё ещё дышу

Очередная неудачная попытка почувствовать удовлетворение
Существованием своим, это слишком
Много для восприятия
Я ждал здесь входа,
Чтобы остаться, я схожу с ума, теряю терпение
Возвращаюсь к грехам, никто меня не спасёт
Ты немного опоздала, мой здравый смысл
Улетучился, думал, что он в руках Бога
Наверное, я не избран, чтобы служить тебе, я недостаточно хорош
Ведь если бы был, я уверен, что имел бы всё
Живя на широкую ногу, без последствий от всего, что творю
Стой, слишком нереалистично и мелодраматично
Я цепляюсь за свои видения, это адская привычка
По крайней мере, это означает, что есть шанс найти утешение
Прежде чем я погрязну в своей бессмыслице
Моя психика рушится, я плачу и умираю, пока
Прятал это внутри, пока огонь сжигает меня, и теперь я понимаю
Почему я могу умереть, прежде чем стану мужчиной
Потому что я не могу справиться с реальностью, и я это понимаю
Но я всё ещё потерян

Ненависть и зависть текут по моим венам
Да
Они замедлили мой путь, пока я не нажал на тормоза
Горе мне
Разбитое сердце и растраченный разум
Я бодрствую или вижу сон?
Я всё ещё потерян, всё ещё дышу

Я привык к этой пустоте
Будь то недостаток еды или несбывшиеся мечты
Совершенно онемевший, наблюдаю, как моё эго разрушает
Ещё одну часть меня, пока я не стану никем
Затем сожги мой прах и развейте его по ветру
Чтобы я мог почувствовать порыв, я должен к этому привыкнуть
Это мой способ правосудия, чтобы избавить меня от реальности
От всего, что я ненавижу, и всего, что заставляет меня чувствовать себя
Как голубь, который научился летать
Только чтобы умереть, достигнув неба
Как будто я ничего не знаю, хотя, наверное, так и есть
Значит, мне будет отказано
Прямо у врат небесных, я уйду прочь
В Ахерон, я обосновываюсь
Там, где мне место, по правде говоря
Так что не обманывайся моим ангельским лицом
Ведь я всего лишь злодей в маске
Вызывающий свою собственную гибель всем, что презираю
И, к моему удивлению, больно осознавать
Но, по крайней мере, есть и хорошая сторона: я всё ещё могу дышать
Ну да

Ненависть и зависть текут по моим венам
Да
Они замедлили мой путь, пока я не нажал на тормоза
Горе мне
Разбитое сердце и растраченный разум
Я бодрствую или вижу сон?
Я всё ещё потерян, всё ещё дышу

Да
Всё ещё потерян, всё ещё потерян
Всё ещё потерян, всё ещё потерян
Я всё ещё потерян, всё ещё потерян
Всё ещё потерян, всё ещё потерян
Всё ещё потерян, всё ещё потерян
Я всё ещё потерян, всё ещё потерян
Всё ещё потерян, всё ещё потерян
Всё ещё потерян, всё ещё потерян
Но я всё ещё дышу