Lyrics and translation Arkh Zeus - W8

W8

Destined to go far
I don't need direction
Stretching out my arms
I'ma see these blessings
Protected by gods
From these cheap weak peasants
Bested all my opps
In my sleep- keep resting
Now they stuck in a coma
Or is it the spliff I've been slowly puffing the smoke from.
Probably? I don't know
But I'm honestly on a roll
So I gotta be on my toes
Know my body- won't drown or fold
Check the repertoire, nigga
And if you're tryna spar, get a better sword, nigga
Sure one day might be your time
But right now this is mine
I won't settle for a lesser score, nigga
Don't get wet no more, nigga
I know you smell the petrichor, nigga

Had to spin from the swamp to the trap, yeah
Flipped this shit, then I brought it right back, yeah
They tried to flip the script 'til I caught 'em with facts, yeah
Fuck your ignorance, dump it all in the trash can
Learn some, nigga learn some
Wait, wait
Earn some, nigga earn some
Wait, wait
Burn one, nigga burn one
Wait, but don't become the burned one
Don't become the burned one

Nigga this is for them times I was tripping
Thought that I was in prison
Til my mom got to kicking
Now I'm out on a mission
Bound to blossom and win
Put that on my block and Linden
I promise I'll be consistent
Yeah this was written, I'm an alchemist
Dismissing the counterfeit omens
They're simply powerless
Don't question my prowess
I've been peeped all the coward shit
While thrashing up your aqueducts
With hits, straight drowning shit
How many rhymes? I couldn't count this shit
The same way I lost track when I put my 10,000 hours in
Versus niggas who didn't, their verses show you the difference
I let them have their minutes
But I'm the one with the crown and shit
I know it's obvious
But this king will never be forgotten, nah
Yeah- I won't be forgotten, nah
Yeah- I won't be forgotten, nah

Had to spin from the swamp to the trap, yeah
Flipped this shit, then I brought it right back, yeah
They tried to flip the script 'til I caught 'em with facts, yeah
Fuck your ignorance, dump it all in the trash can
Learn some, nigga learn some
Wait, wait
Earn some, nigga earn some
Wait, wait
Burn one, nigga burn one
Wait, but don't become the burned one
Don't become the burned one

W8

Je suis destiné à aller loin
Je n'ai pas besoin de direction
J'étends mes bras
Je vais voir ces bénédictions
Protégé par les dieux
De ces pauvres paysans
J'ai vaincu tous mes ennemis
Pendant mon sommeil, continue à te reposer
Maintenant, ils sont dans le coma
Ou est-ce le joint que j'ai été en train de fumer lentement ?
Probablement ? Je ne sais pas
Mais honnêtement, je suis sur une lancée
Donc je dois être sur mes gardes
Je connais mon corps, il ne se noiera pas ou ne se pliera pas
Vérifie le répertoire, mon pote
Et si tu veux te battre, prends une meilleure épée, mon pote
Bien sûr, un jour, ce sera peut-être ton heure
Mais pour l'instant, c'est la mienne
Je ne me contenterai pas d'un score inférieur, mon pote
Ne te mouille plus, mon pote
Je sais que tu sens la terre humide, mon pote

J'ai dû sortir du marais pour aller dans le piège, ouais
J'ai retourné cette merde, puis je l'ai ramenée, ouais
Ils ont essayé de me faire changer de plan jusqu'à ce que je les attrape avec des faits, ouais
Va te faire foutre avec ton ignorance, jette tout ça à la poubelle
Apprends un peu, mon pote, apprends un peu
Attends, attends
Gagne un peu, mon pote, gagne un peu
Attends, attends
Fume-en un, mon pote, fume-en un
Attends, mais ne deviens pas celui qui est brûlé
Ne deviens pas celui qui est brûlé

Mon pote, c'est pour les fois où je flippais
Je pensais que j'étais en prison
Jusqu'à ce que ma mère commence à me donner des coups de pied
Maintenant, je suis en mission
Je suis destiné à fleurir et à gagner
Je te le jure sur mon quartier et sur Linden
Je promets que je serai constant
Ouais, c'était écrit, je suis un alchimiste
J'ignore les faux présages
Ils sont tout simplement impuissants
Ne remets pas en question ma prouesse
J'ai vu toutes les conneries des lâches
Tout en détruisant tes aqueducs
Avec des tubes, de la vraie merde qui noie
Combien de rimes ? Je n'arrive pas à compter cette merde
De la même manière que j'ai perdu le compte quand j'ai passé mes 10 000 heures
Contre les mecs qui ne l'ont pas fait, leurs couplets te montrent la différence
Je les laisse avoir leurs minutes
Mais c'est moi qui porte la couronne et tout le reste
Je sais que c'est évident
Mais ce roi ne sera jamais oublié, non
Ouais, je ne serai pas oublié, non
Ouais, je ne serai pas oublié, non

J'ai dû sortir du marais pour aller dans le piège, ouais
J'ai retourné cette merde, puis je l'ai ramenée, ouais
Ils ont essayé de me faire changer de plan jusqu'à ce que je les attrape avec des faits, ouais
Va te faire foutre avec ton ignorance, jette tout ça à la poubelle
Apprends un peu, mon pote, apprends un peu
Attends, attends
Gagne un peu, mon pote, gagne un peu
Attends, attends
Fume-en un, mon pote, fume-en un
Attends, mais ne deviens pas celui qui est brûlé
Ne deviens pas celui qui est brûlé