Arleta - Pame Sto Agnosto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arleta - Pame Sto Agnosto




Μες τη ζωή μας την πεζή ως πότε πια κανείς να ζει
В нашей прозаической жизни до тех пор, пока никто не живет
Ως πότε πια κανείς να ζει μες τη ρουτίνα
До каких пор человек живет в рутине
Τα χρόνια ρίχνουν στα μαλλιά μας την πλατίνα
Годы вливают платину в наши волосы
Και την ψυχή μας γερνάνε σιγά
И наши души медленно стареют
Έλα να φύγουμε μαζί, ακόμα τ′ όνειρό μας ζει
Приходите и уходите вместе, наша мечта все еще жива
Έλα να φύγουμε προτού κι αυτό πεθάνει
Давай убираться отсюда, пока этот не умер.
Πριν το κουράγιο η ζωή μάς το μαράνει
Прежде чем отвага жизни иссушит нас
Και πρίν να πούμε πως θα 'ναι αργά
И прежде чем мы скажем, будет слишком поздно
Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Мы отправляемся в неизвестность на лодке надежды
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Давай отправимся жить в далекие миры
Να βγούμε λίγο απ′ της ζωής την καταιγίδα
Немного отдохнуть от жизненной бури
Και να γνωρίσουμε καινούργιους ουρανούς
И встретить новые небеса
Χθες πρωτοαντίκρυσα την πρώτη μου ρυτίδα
Вчера я впервые столкнулся со своей первой морщиной
Κι υπάρχουν τόσα στη ζωή που δεν τα είδα
И в жизни есть так много такого, чего я не видел.
Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Мы отправляемся в неизвестность на лодке надежды
Σε κάποια μέρη που δεν ξέρει ούτε ο νους
В некоторых местах даже разум не знает
Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Мы отправляемся в неизвестность на лодке надежды
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Давай отправимся жить в далекие миры
Να βγούμε λίγο απ' της ζωής την καταιγίδα
Немного отдохнуть от жизненной бури
Και να γνωρίσουμε καινούργιους ουρανούς
И встретить новые небеса
Χθες πρωτοαντίκρυσα την πρώτη μου ρυτίδα
Вчера я впервые столкнулся со своей первой морщиной
Κι υπάρχουν τόσα στη ζωή που δεν τα είδα
И в жизни есть так много такого, чего я не видел.
Πάμεε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Путешествие в неизвестность на лодке надежда
Σε κάποια μέρη που δεν ξέρει ούτε ο νους
В некоторых местах даже разум не знает
Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Мы отправляемся в неизвестность на лодке надежды
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Давай отправимся жить в далекие миры
Να βγούμε λίγο απ' της ζωής την καταιγίδα
Немного отдохнуть от жизненной бури
Και να γνωρίσουμε καινούργιους ουρανούς
И встретить новые небеса
Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Мы отправляемся в неизвестность на лодке надежды
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Давай отправимся жить в далекие миры
Να βγούμε λίγο απ′ της ζωής την καταιγίδα
Немного отдохнуть от жизненной бури
Σε κάποια μέρη που δεν ξέρει ούτε ο νους
В некоторых местах даже разум не знает
Πάμε στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα
Мы отправляемся в неизвестность на лодке надежды
Πάμε να ζήσουμε σε κόσμους μακρινούς
Давай отправимся жить в далекие миры
Να βγούμε λίγο απ′ της ζωής την καταιγίδα
Немного отдохнуть от жизненной бури
Και να γνωρίσουμε καινούργιους ουρανούς
И встретить новые небеса






Attention! Feel free to leave feedback.