Arley Perez - La Mafia Dice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arley Perez - La Mafia Dice




La Mafia Dice
Мафия говорит
La mafia dice no se perdona y se contradice a la persona
Мафия говорит: не прощает и противоречит человеку,
Que traii el mando y no es capitan
Который держит бразды правления, но не является капитаном.
No todo es malo tambien ahi bondad
Не всё плохо, есть и доброта,
Ahi mucho empeño por la palabra
Есть много усердия в слове,
Y siempre sale a la luz la verdad
И правда всегда выходит на свет.
Hombre bondadoso como el no habra otro
Добродушного человека, как он, больше нет.
Formo una empresa muy a su antojo
Он создал компанию по своему вкусу,
Tenia respaldo y huevos palmando
У него была поддержка и смелость в действиях,
Poder y dinero y ojo pal blanco
Власть, деньги и острый глаз на цель.
Formo su reyno y lo aprovecho
Он создал свое королевство и воспользовался им,
Y si piden pruebas por ahi las dejo
И если нужны доказательства, я их предоставлю.
Formo un despliege bien organizado
Он создал хорошо организованную систему,
Gobierno y civiles lo conformaron
Правительство и гражданские лица сформировали её.
No le falto valor al gran hombre
Великому человеку не хватало мужества,
De un dia pa otro se hizo codiciado
В одночасье он стал желанным.
A la gardel se kitaba el sombrero
Как Гардель, он снимал шляпу,
De toda la jente se gano el respeto
Завоевал уважение всех людей.
Hasta los medios reconocieron
Даже СМИ признали
Su habilidad y pulso en el dedo
Его мастерство и твердую руку.
Fueron varias armas cortas y largas
Было много оружия, короткого и длинного,
Se vio el noticiero que dispraba
В новостях показывали, как он стрелял.
Con ese porte y con ese estilo
С такой осанкой и стилем,
Asi lo reconocio su raza
Так его признал его народ.
Se que estan confusos porque les hablo
Я знаю, вы запутались, потому что я говорю
En tiempo presente y luego en pasado
В настоящем времени, а потом в прошедшем.
Hablo en pasado porque esta encerrado
Я говорю в прошедшем времени, потому что он в заключении
Y ahorita no hace lo de ase años
И сейчас не делает того, что делал годами.
Y hablo en presente porque esta esperando
И я говорю в настоящем времени, потому что он ждет,
Cumplir su condena y seguir con el mando
Чтобы отбыть свой срок и продолжить командовать.
Mexico y el mundo a mi me conocen
Мексика и весь мир знают меня
Como javieerr torres en JT
Как Хавьера Торреса, JT.
Aparecen los hijos mios tengo mi padres soy hijo tambien
У меня есть дети, есть родители, я тоже сын,
Un buen hermano pa mis hermanos
Хороший брат для своих братьев.
Para mi jente el licenciado
Для моих людей я Лиценциат,
Maestro ingeniero me an apodado
Маэстро, Инженер - так меня прозвали.
Grito con orgullo
С гордостью кричу,
Soy el JT
Я JT!





Writer(s): Jose Medina Teran


Attention! Feel free to leave feedback.