Lyrics and translation Arlindo Cruz feat. Roge - Quero Balançar - Ao Vivo
Quero Balançar - Ao Vivo
Хочу танцевать - Вживую
Vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
(Eu
também
vou!)
Хочу
танцевать!
(Я
тоже
пойду!)
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
Хочу
танцевать!
Dhema
não
pode
faltar,
vou
chamar
serginho
lá
de
Meriti
Дема
не
может
пропустить,
я
позову
Сержиньо
из
Мерити.
Balança
meu
povo,
que
vai
subir
a
poeira
Танцуй,
мой
народ,
что
пыль
столбом
встанет.
Perdido
nos
devaneios,
lembrando
originais
Погруженный
в
мечты,
вспоминая
оригиналы,
Bedeu,
Luís
guitarreiro
sensacionais
Бедеу,
Луис
Гитаррейро
- потрясающие!
Time
de
verde
amarelo,
na
copa
não
tem
igual
Команда
в
зелено-желтом,
на
Кубке
им
нет
равных.
O
meu
Brasil
é
show,
país
tropical
Моя
Бразилия
- это
шоу,
тропическая
страна!
Moro
um
pais
tropical
Я
живу
в
тропической
стране,
Abençoado
por
Deus,
e
bonito
por
natureza
Благословленной
Богом
и
красивой
от
природы.
Mó,
num
pa
tro
pi
Мо,
в
тропиках,
Abençoa
por
de,
e
boni
por
nature
Благословленный
Богом
и
красивый
от
природы.
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
(Eu
vou
chamar!)
Хочу
танцевать!
(Я
позову!)
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
Хочу
танцевать!
O
Dhema
não
pode
faltar,
vou
chamar
Serginho
lá
de
Meriti
Дема
не
может
пропустить,
я
позову
Сержиньо
из
Мерити.
Balança
meu
povo
que
vai
subir
a
poeira
Танцуй,
мой
народ,
что
пыль
столбом
встанет.
Perdido
nos
devaneios,
lembrando
originais
Погруженный
в
мечты,
вспоминая
оригиналы,
Bedeu,
Luís
guitarreiro
sensacionais
Бедеу,
Луис
Гитаррейро
- потрясающие!
De
verde,
verde
amarelo,
na
copa
não
tem
igual
В
зелено-желтом,
на
Кубке
им
нет
равных.
O
meu
Brasil
é
show,
pais
tropical
Моя
Бразилия
- это
шоу,
тропическая
страна!
Eu
encontrei
a
Carolina
Я
встретил
Каролину,
Aquela
menina
linda
que
me
fez
sonhar
Ту
прекрасную
девушку,
что
заставила
меня
мечтать,
Naquela
tarde
de
domingo
В
тот
воскресный
день,
Quando
me
perdi
no
azul
do
seu
olhar
Когда
я
потерялся
в
голубизне
её
глаз.
Minha
mina,
minha
mina,
minha
namorada
Моя
девочка,
моя
малышка,
моя
девушка,
Minha
gata,
minha
sina
do
meu
condomínio
Моя
кошечка,
моя
судьба
из
моего
дома,
Minha
musa,
minha
vida,
minha
Monalisa
Моя
муза,
моя
жизнь,
моя
Мона
Лиза.
Quero
balançar
(Mais
uma
vez!)
Хочу
танцевать!
(Ещё
раз!)
Minha
mina,
minha
amiga,
minha
namorada
Моя
девочка,
моя
подруга,
моя
девушка,
Minha
gata,
minha
sina
do
meu
condomínio
Моя
кошечка,
моя
судьба
из
моего
дома,
Minha
musa,
minha
vida,
minha
Monalisa
Моя
муза,
моя
жизнь,
моя
Мона
Лиза.
Quero
balançar
(Eu
vou
chamar!)
Хочу
танцевать!
(Я
позову!)
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
(Eu
vou
chamar)
Хочу
танцевать!
(Я
позову!)
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
(Eu
também!)
Хочу
танцевать!
(Я
тоже!)
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
(Eu
vou
chamar)
Хочу
танцевать!
(Я
позову!)
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
(Eu
vou
chamar)
Хочу
танцевать!
(Я
позову!)
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge,
com
aquela
mina
Я
позову
Хорхе
с
той
девчонкой.
Quero
balançar
(Eu
vou
chamar)
Хочу
танцевать!
(Я
позову!)
Eu
vou
chamar
Ben
Jor,
Jorge
Babulina
Я
позову
Бена
Жора,
Жоржи
Бабулину,
Eu
vou
chamar
Bebeto,
com
a
Carolina
Я
позову
Бебето
с
Каролиной.
Eu
vou
chamar
seu
Jorge
Я
позову
Хорхе.
Salve
São
Jorge!
Да
здравствует
Святой
Георгий!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roger Jose Cury, Caion Gadia, Jorge Mario Da Silva, Arlindo Domingos Da Cruz Filho, Jorge Lima Menezes, Angelo Vitor Simplicio Da Silva, Jorge Moacir Da Silva, Gabriel De Moura Passos, Marco Aurelio Da Silva Telles, Pierre Albert Aderne Faria Neves
Attention! Feel free to leave feedback.