Lyrics and translation Arlindo Cruz - Bom Aprendiz (Ao Vivo)
Lalaiá,
la
laiá
lalaiá,
lalaiá
lalaiá,
laiálaiálaiá...
Лалайя,
лалайя,
лалайя,
лалайя,
лалайя...
Vai
e
diz
a
ela
que
não
dá
Иди
и
скажи
ей,
что
не
дай
Que
à
noite
a
saudade
faz
chorar
Что
ночью
тоска
заставляет
плакать
Diz
que
a
fortaleza
já
desmoronou
Говорит,
что
крепость
уже
рухнула
A
certeza
virou
incerteza
Уверенность
превратилась
в
неопределенность
A
alegria
o
vento
levou
Радость
унесла
ветер
Diz
que
as
horas
custam
a
passar
Говорит,
что
часы
стоят
того,
чтобы
пройти.
Que
está
tudo
fora
de
lugar
Что
все
неуместно.
Que
o
desespero
já
me
visitou
Что
отчаяние
уже
посетило
меня.
E
o
meu
pranto
de
tanto
chorar
secou
И
мой
плач
от
стольких
слез
иссяк.
Que
o
desespero
já
me
visitou
Что
отчаяние
уже
посетило
меня.
E
o
meu
pranto
e
tanto
chorar
secou
И
мой
плач
и
плач
иссякли.
Mas
eu
vou
dar
a
volta
por
cima
Но
я
обойду
все
вокруг.
A
dor...
muitas
vezes
ensina
Боль...
часто
учит
Vai,
meu
samba,
pra
ela
dizer
Иди,
моя
Самба,
чтобы
она
сказала
Que
eu
sou
bom
aprendiz
Что
я
хороший
ученик
E
ainda
posso
ser
muito
feliz
И
я
все
еще
могу
быть
очень
счастлив
Mas
eu
vou
dar
a
volta
por
cima
Но
я
обойду
все
вокруг.
A
dor
muitas
vezes
ensina
Боль
часто
учит
Vai,
meu
samba,
pra
ela
dizer
Иди,
моя
Самба,
чтобы
она
сказала
Que
eu
sou
bom
aprendiz
Что
я
хороший
ученик
E
ainda
posso
ser
muito
feliz
И
я
все
еще
могу
быть
очень
счастлив
Laia...
lalaiálalaiála...
Лайя...
лалайалайала...
Lalaiálalaia
lalalaia
laia...
Lalaialalaia
lalalaia
laia...
Laia...
lalaiálalaiála...
Лайя...
лалайалайала...
Lalaiálalaia
lalalaia
laia...
Lalaialalaia
lalalaia
laia...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arlindo Filho, Arlindo Domingos Da Cruz Neto
Attention! Feel free to leave feedback.