Lyrics and translation Arlindo Cruz - Não Penso em Mais Nada

Não Penso em Mais Nada

Não, eu não penso em mais nada
Só quero te querer sem ter hora marcada
Eu só penso em você que ascendeu minha vida
Refloriu meu jardim, vejo o mundo sorrindo
De novo pra mim

É se eu já tive tristeza nem consigo lembrar
Porque a sua beleza só me faz suspirar
Lá vou eu delirando, tô no mundo da lua
Eu me pego cantando no meio da rua

É que na verdade eu ando tão apaixonado
Sim, você desmanda e manda no meu coração
Então vem que o meu desejo é ficar só do seu lado
Pra sempre, pra sempre

É que na verdade eu ando tão apaixonado
Sim, você desmanda e manda no meu coração
Então vem que o meu desejo é ficar só do seu lado
Pra sempre

É se eu já tive tristeza não consigo lembrar
Porque a sua beleza só me faz suspirar
Lá vou eu delirando, tô no mundo da lua
Eu me pego cantando no meio da rua

É que na verdade eu ando tão apaixonado
Sim, você desmanda e manda no meu coração
Então vem que o meu desejo é ficar só do seu lado
Pra sempre, pra sempre, sempre, sempre, sempre

É que na verdade eu ando tão apaixonado
Sim, você desmanda e manda no meu coração
Então vem que o meu desejo é ficar só do seu lado
Pra sempre, pra sempre, sempre

É que na verdade eu ando tão apaixonado
Sim, você desmanda e manda no meu coração
Então vem que o meu desejo é ficar só do seu lado
Pra sempre, pra sempre

Então vem que o meu desejo é ficar só do seu lado
Pra sempre, pra sempre

Я ни о чем больше не думаю

Нет, я ни о чем больше не думаю,
Хочу просто любить тебя, не назначая свиданий.
Я думаю только о тебе, ты осветила мою жизнь,
Возродила мой сад, и я вижу, как мир улыбается
Мне снова.

И если у меня была грусть, я не могу вспомнить,
Потому что твоя красота заставляет меня вздыхать.
Я схожу с ума, я на седьмом небе от счастья,
Ловлю себя на том, что пою посреди улицы.

Дело в том, что я действительно влюблен,
Да, ты управляешь моим сердцем.
Так приди же, мое желание - быть только с тобой.
Навсегда, навсегда.

Дело в том, что я действительно влюблен,
Да, ты управляешь моим сердцем.
Так приди же, мое желание - быть только с тобой.
Навсегда.

И если у меня была грусть, я не могу вспомнить,
Потому что твоя красота заставляет меня вздыхать.
Я схожу с ума, я на седьмом небе от счастья,
Ловил себя на том, что пою посреди улицы.

Дело в том, что я действительно влюблен,
Да, ты управляешь моим сердцем.
Так приди же, мое желание - быть только с тобой.
Навсегда, навсегда, навсегда, всегда, всегда.

Дело в том, что я действительно влюблен,
Да, ты управляешь моим сердцем.
Так приди же, мое желание - быть только с тобой.
Навсегда, навсегда, всегда.

Дело в том, что я действительно влюблен,
Да, ты управляешь моим сердцем.
Так приди же, мое желание - быть только с тобой.
Навсегда, навсегда.

Так приди же, мое желание - быть только с тобой.
Навсегда, навсегда.