Lyrics and translation Arlindo Junior - Fibras de Aruma
Traz
nas
fibras
de
Arumã
Несёшь
в
волокнах
Арумы,
Kari...
Кари...
Uiaperiá...
Уиапериá...
Acende
a
fogueira
Зажигаешь
костёр
No
meio
do
terreiro
Посреди
площади
O
jovem
guerreiro
vem
anunciar
Юный
воин
приходит
возвестить
Uiaperiá...
Уиапериá...
No
compasso
da
dança
В
ритме
танца
O
velho
pajé
com
seu
arangá
Старый
шаман
со
своим
аранга
Uiaperiá...
Уиапериá...
No
remo
sagrado,
porantin
На
священном
весле,
поратин
Escritas
perdidas
no
tempo
Писания,
затерянные
во
времени
Estilingue
dispara
aos
ventos
Рогатка
стреляет
в
ветры
A
pedra
atirada
no
tempo
Камень,
брошенный
во
времени
Uiaperiá...
Уиапериá...
Da
cultura,
o
teu
mandamento
Из
культуры,
твоя
заповедь
Do
tuxaua,
os
ensinamentos
От
вождя,
наставления
Imune
aos
desgastes
do
tempo
Неподвластные
разрушению
временем
Em
memória
dos
seus
ancestrais
В
память
о
своих
предках
Uiaperiá...
Уиапериá...
Tucandeira,
tucandira
Тукандейра,
тукандира
Tucanaira,
tucandira
Туканаира,
тукандира
Hey...
hey...
hey...
Хей...
хей...
хей...
Nação
Mawé-saterê
Народ
Мавэ-сатере
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.