Arlindo Neto - Entre Linhas (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arlindo Neto - Entre Linhas (Ao Vivo)




Entre Linhas (Ao Vivo)
Entre Linhas (Ao Vivo)
tudo bem
Tout va bien
lendo um livro
Je lis un livre
Eu estou zen,
Je suis zen,
Nada de recentimento
Aucun ressentiment
O que passou foi
Ce qui est passé est passé
Toda história tem final
Chaque histoire a une fin
E alguém vai ser feliz
Et quelqu'un sera heureux
sempre uma lição entre linhas
Il y a toujours une leçon entre les lignes
E a história da vida ensina
Et l'histoire de la vie nous enseigne
E a gente demora a entender
Et il nous faut du temps pour comprendre
Eu entendi você
Je t'ai comprise
Quando o coração leva a gente
Quand le cœur nous emmène
Por outros caminhos distantes
Sur d'autres chemins lointains
É fácil de alguém se perder
Il est facile de se perdre
De a gente se perder
De se perdre
sempre uma lição entre linhas
Il y a toujours une leçon entre les lignes
E a história da vida ensina
Et l'histoire de la vie nous enseigne
E a gente demora a entender
Et il nous faut du temps pour comprendre
Eu entendi você
Je t'ai comprise
Quando o coração leva a gente
Quand le cœur nous emmène
Por outros caminhos distantes
Sur d'autres chemins lointains
É fácil de alguém se perder
Il est facile de se perdre
E a gente se perdeu
Et on s'est perdus
tudo bem
Tout va bien
lendo um livro
Je lis un livre
Eu estou zen,
Je suis zen,
Nada de recentimento
Aucun ressentiment
O que passou foi
Ce qui est passé est passé
Toda história tem final
Chaque histoire a une fin
E alguém vai ser feliz
Et quelqu'un sera heureux
sempre uma lição entre linhas
Il y a toujours une leçon entre les lignes
E a história da vida ensina
Et l'histoire de la vie nous enseigne
E a gente demora a entender
Et il nous faut du temps pour comprendre
Eu entendi você
Je t'ai comprise
Quando o coração leva a gente
Quand le cœur nous emmène
Por outros caminhos distantes
Sur d'autres chemins lointains
É fácil de alguém se perder
Il est facile de se perdre
De a gente se perder
De se perdre
sempre uma lição entre linhas
Il y a toujours une leçon entre les lignes
E a história da vida ensina
Et l'histoire de la vie nous enseigne
E a gente demora a entender
Et il nous faut du temps pour comprendre
Eu entendi você
Je t'ai comprise
Quando o coração leva a gente
Quand le cœur nous emmène
Por outros caminhos distantes
Sur d'autres chemins lointains
É fácil de alguém se perder
Il est facile de se perdre
E a gente se perdeu
Et on s'est perdus
E a gente se perdeu
Et on s'est perdus
E a gente se perdeu
Et on s'est perdus





Writer(s): Rosana Aparecida De Figueiredo, Claudemir Da Silva, Marcos Aurelio Goncalves Nunes, Mario Cleide Correia Do Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.