Arlissa - Old Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arlissa - Old Love




Old Love
Старая любовь
You said forever we'd be together
Ты говорил, что мы будем вместе навсегда,
But it feels so much better on our own
Но порознь нам, кажется, гораздо лучше.
You said we'd always end up the same place
Ты говорил, что мы всегда окажемся в одном месте,
But that look upon your face proves me wrong
Но выражение твоего лица доказывает обратное.
But so what?
Ну и что?
Everybody grows up
Все взрослеют.
Stop picking the phone up
Перестань поднимать трубку.
Now we're just an old love
Теперь мы просто старая любовь.
It's okay
Всё в порядке.
Sometimes people can change
Иногда люди меняются.
Stop feeling the same way
Перестань чувствовать то же самое.
Left with nothing to say
Нам нечего сказать друг другу.
Now we're just an old love
Теперь мы просто старая любовь.
Now we're just an old love
Теперь мы просто старая любовь.
Thought after a kiss, our time had been wasted
Думала, после поцелуя наше время было потрачено зря,
But the memories make it worth the fall
Но воспоминания делают падение стоящим.
And just like we started, we end brokenhearted
И так же, как мы начали, мы заканчиваем с разбитыми сердцами,
But it's just the way life is after all
Но в конце концов, такова жизнь.
But so what?
Ну и что?
Everybody grows up
Все взрослеют.
Stop picking the phone up
Перестань поднимать трубку.
Now we're just an old love
Теперь мы просто старая любовь.
It's okay
Всё в порядке.
Everybody can change
Все могут измениться.
Stop feeling the same way
Перестань чувствовать то же самое.
Left with nothing to say
Нам нечего сказать друг другу.
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о-о
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о-о, о-о-о-о
Ooh, oh-woah, ah yeah
О-о-о, о да
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о-о
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о-о, о-о-о-о
Ooh, oh yeah
О, о да
But so what?
Ну и что?
Everybody grows up
Все взрослеют.
Stop picking the phone up
Перестань поднимать трубку.
Now we're just an old love
Теперь мы просто старая любовь.
It's okay
Всё в порядке.
Everybody can change
Все могут измениться.
Stop feeling the same way
Перестань чувствовать то же самое.
Left with nothing to say
Нам нечего сказать друг другу.
Now we're just an old love (Old love)
Теперь мы просто старая любовь (Старая любовь)
Now we're just an old love (Old love)
Теперь мы просто старая любовь (Старая любовь)
Now we're just an old (Yeah)
Теперь мы просто старая (Да)
Now we're just an old love
Теперь мы просто старая любовь
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о-о
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о-о, о-о-о-о
Ooh, oh-oh
О-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о-о
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о-о, о-о-о-о
Ooh, oh, oh
О-о-о





Writer(s): Arlissa Joann Ruppert, Jonathan James Clare, James Tedgell


Attention! Feel free to leave feedback.