Lightning Bar Blues - Arlo Guthrietranslation in German
I
don't
need
no
diamond
ring
Ich
brauch'
keinen
Diamantring
I
don't
need
no
Cadillac
car
Ich
brauch'
kein
Cadillac-Auto
Just
want
to
drink
my
Ripple
wine
Will
nur
meinen
Ripple-Wein
trinken
Down
in
the
Lightnin'
Bar
Unten
in
der
Lightnin'
Bar
Down
in
the
Lightnin'
Bar
Unten
in
der
Lightnin'
Bar
Some
people
value
fortune
and
fame
Manche
Leute
schätzen
Glück
und
Ruhm
I
don't
care
about
'em
none
Mir
sind
die
völlig
egal
Just
want
to
drink
my
Ripple
wine
Will
nur
meinen
Ripple-Wein
trinken
I
want
to
have
my
good
time
fun
Ich
will
meinen
Spaß
haben
Have
my
good
time
fun
Meinen
Spaß
haben
I
don't
need
no
diamond
ring
Ich
brauch'
keinen
Diamantring
I
don't
need
no
Cadillac
car
Ich
brauch'
kein
Cadillac-Auto
Just
want
to
drink
my
Ripple
wine
Will
nur
meinen
Ripple-Wein
trinken
Down
in
the
Lightnin'
Bar
Unten
in
der
Lightnin'
Bar
Down
in
the
Lightnin'
Bar
Unten
in
der
Lightnin'
Bar
When
I
die
don't
cry
for
me
Wenn
ich
sterbe,
weint
nicht
um
mich
Don't
bury
me
at
all
Begrabt
mich
gar
nicht
erst
Place
my
livin',
laughin',
lovin'
bones
Legt
meine
lebenden,
lachenden,
liebenden
Knochen
In
a
jar
of
alcohol
In
ein
Glas
Alkohol
Hundred
proof
alcohol
Fünfzigprozentigen
Alkohol
I
don't
need
no
diamond
ring
Ich
brauch'
keinen
Diamantring
I
don't
need
no
Cadillac
car
Ich
brauch'
kein
Cadillac-Auto
Just
want
to
drink
my
Ripple
wine
Will
nur
meinen
Ripple-Wein
trinken
Down
in
the
Lightnin'
Bar
Unten
in
der
Lightnin'
Bar
Down
in
the
Lightnin'
Bar
Unten
in
der
Lightnin'
Bar
Rate the translation
![Исполнитель Arlo Guthrie, альбом Alice's Restaurant - The 1967 WBAI-FM Collection (Remastered) [Live Radio Broadcast Set]](https://pic.Lyrhub.com/img/v/n/n/s/5i51mbsnnv.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.