Arlo Guthrie - Standing at the Threshold (Recorded Live at the Bitter End) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arlo Guthrie - Standing at the Threshold (Recorded Live at the Bitter End)




Standing at the Threshold (Recorded Live at the Bitter End)
Стоя на пороге (запись с концерта в Bitter End)
Standing at the threshold of a moment in my life
Стою на пороге важного момента своей жизни,
Looking far into the ceaseless wonders of this day
Смотрю вдаль, на бесконечные чудеса этого дня.
Calling from the mountain top
Зову тебя с вершины горы:
"Come give to me your hand
"Подойди, дай мне свою руку,
Touch me and we'll go along our way"
Прикоснись ко мне, и мы пойдем вместе своим путём".
And bring about your love
И подари мне свою любовь,
And sing about your love
И пой о своей любви,
Think about your love
Думай о своей любви,
Dancing, fly above the love of everyone
Танцуя, взлетай над любовью всего мира.
Waiting here while you have got to
Жду тебя здесь, пока ты будешь
Prepare for the days
Готовиться к новым дням,
Sleeping in the haze, come with me
Дремля в тумане, пойдём со мной.
Repeat VERSE Bring about your love, bring about your love
Повторение куплета: Подари мне свою любовь, подари мне свою любовь,
Sing about your love, think about your love
Пой о своей любви, думай о своей любви.
Dah dah dah dah dah, De dee dee dah dah
Да да да да да, Де ди ди да да
Dah dah dah dah, Dee dee dah dum
Да да да да, Ди ди да дум





Writer(s): Arlo Guthrie


Attention! Feel free to leave feedback.