Arlo Guthrie - You Are the Song - translation of the lyrics into German

You Are the Song - Arlo Guthrietranslation in German




You Are the Song
Du bist das Lied
My love, you are the song
Meine Liebe, du bist das Lied
That sings inside of me
Das in mir singt
The song is always the same
Das Lied bleibt stets dasselbe
It starts with love and ends with your name
Es beginnt mit Liebe, endet mit deinem Namen
The more that I love you
Je mehr ich dich liebe
There's more in you to love
Desto mehr Liebe find' ich in dir
And yet I just don't know how
Doch ich weiß einfach nicht wie
I could love you more than I do right now
Ich dich mehr lieben kann als jetzt gerade
They say that love grows old
Man sagt, Liebe wird alt
But our love turned to gold
Doch unsere wurde zu Gold
You kissed my sorrows away
Du küsstest meine Sorgen fort
You touched my heart
Du berührtest mein Herz
What more can I say
Was bleibt mir noch zu sagen
Each day my life is new
Jeder Tag ist mein Leben neu
For God blessed me with you
Denn Gott segnete mich mit dir
And when my life is all through
Und wenn mein Leben vollendet ist
Without a word you always knew
Ohne Wort wusstest du stets
That all my life my life was you
Dass mein ganzes Leben du warst





Writer(s): C. Chaplin, G. Anthony


Attention! Feel free to leave feedback.