Lyrics and translation Arlo Maverick - Rainy Days

Rainy Days

I make music for them hustlers who got product they must sell (Yeah)
Trials and tribulations everyday they walk through hell (Yeah)
Thought they had a team but no one stretched a hand to help (Yeah)
Instead of asking twice chose to do it by themselves
I wanna rap I wanna dab I wanna have the nicest things
I wanna drip I wanna crib I wanna live my wildest dreams
Don't wanna work don't wanna hurt I wanna have this shit for free
Ain't gonna earn ain't gonna learn and you ain't gonna ride with me
Different type of grind
Legacy is what I'm driven by
Different type of shine
Equity they better give me mine
Y'all be tryna climb
But still you got a million miles
Only building mine
And one day give it to my child

Teach'em bout investments, how to save change
How not to be a slave, chasing a daily wage
Eat what they kill, then you know it's real
Eat what they kill, then you know it's real

Saving for them rainy days
Saving for them rainy days
Saving for them rainy days
Cause they coming
Oh yeah they coming, they coming
Saving for them rainy days
Saving for them rainy days
Saving for them rainy days
Cause they coming
Oh yeah they coming, they coming

No eatin' off my plate unless you puttin' in that work (Yeah)
Ain't no riding free cause everyone gon' prove they worth (Yeah)
You're free to disagree but know that thought will not reverse
Being lazy Idle is a plague that no hospital can nurse
I wanna trap I wanna bang I wanna show I'm bout that life
I wanna cap I wanna act I wanna earn my ass some stripes
Don't wanna grind just wanna shine
Yo I'm not about that team
Ain't gonna grow ain't gonna glow and you
Ain't gon' ride with me
Different type of wave
I'm tryna build my people up
Tryna get us paid
In ways they cannot lock us up
Y'all be tryna slave
Hoping that they hook you up
Sometimes you gotta wait
Then give your kids the biggest cut

Teach'em bout investments, how to save change
How not to be a slave, chasing a daily wage
Eat what they kill, then you know it's real
Eat what they kill, then you know it's real

Saving for them rainy days
Saving for them rainy days
Saving for them rainy days
Cause they coming
Oh yeah they coming, they coming
Saving for them rainy days
Saving for them rainy days
Saving for them rainy days
Cause they coming
Oh yeah they coming, they coming

Дождливые дни

Я делаю музыку для тех работяг, у которых есть товар, который они должны продать (Да)
Испытания и невзгоды каждый день, они проходят через ад (Да)
Думали, что у них есть команда, но никто не протянул руку помощи (Да)
Вместо того, чтобы просить дважды, решили сделать это сами
Я хочу читать рэп, я хочу курить, я хочу иметь самые лучшие вещи
Я хочу крутой стиль, я хочу дом, я хочу жить своей самой дикой мечтой
Не хочу работать, не хочу страдать, я хочу получить все это бесплатно
Не собираюсь зарабатывать, не собираюсь учиться, и ты не поедешь со мной, детка
Другой тип работы
Наследие - вот что движет мной
Другой тип блеска
Долю, которую они лучше бы мне отдали
Вы все пытаетесь подняться
Но у вас ещё миллион миль впереди
Строю только свое
И однажды отдам это своему ребенку

Научу его инвестициям, как копить деньги
Как не быть рабом, гоняясь за ежедневной зарплатой
Ешь то, что убил, тогда ты знаешь, что это реально
Ешь то, что убил, тогда ты знаешь, что это реально

Коплю на дождливые дни
Коплю на дождливые дни
Коплю на дождливые дни
Потому что они грядут
О да, они грядут, грядут
Коплю на дождливые дни
Коплю на дождливые дни
Коплю на дождливые дни
Потому что они грядут
О да, они грядут, грядут

Не ешь с моей тарелки, если ты не работаешь (Да)
Никто не катается бесплатно, потому что каждый должен доказать свою ценность (Да)
Ты можешь не соглашаться, но знай, что эта мысль не изменится
Лень - это чума, которую ни одна больница не может вылечить
Я хочу заниматься трэпом, я хочу стрелять, я хочу показать, что я живу этой жизнью
Я хочу врать, я хочу играть, я хочу заработать себе авторитет
Не хочу работать, просто хочу блистать
Эй, я не из этой команды
Не собираюсь расти, не собираюсь светиться, и ты
Не поедешь со мной, детка
Другой тип волны
Я пытаюсь поднять своих людей
Пытаюсь заработать нам денег
Так, чтобы они не смогли нас запереть
Вы все пытаетесь быть рабами
Надеясь, что они вас подцепят
Иногда нужно подождать
А потом отдать своим детям самый большой кусок

Научу их инвестициям, как копить деньги
Как не быть рабом, гоняясь за ежедневной зарплатой
Ешь то, что убил, тогда ты знаешь, что это реально
Ешь то, что убил, тогда ты знаешь, что это реально

Коплю на дождливые дни
Коплю на дождливые дни
Коплю на дождливые дни
Потому что они грядут
О да, они грядут, грядут
Коплю на дождливые дни
Коплю на дождливые дни
Коплю на дождливые дни
Потому что они грядут
О да, они грядут, грядут