Cola - A COLORS ENCORE - Arlo Parks translation in German

Cola - A COLORS ENCORE

Leave me to my own devices
It's better when your Coca-Cola eyes are outta my face
I checked your phone and no surprise
She's grinnin' from ear to ear in purple lace

So take your orchids elsewhere, elsewhere
I loved you to death
But now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there
Yeah, you're runnin' 'round over there

And now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there
And now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there

Yeah, I'll miss your T-shirt in the rain
The one the makes you look like Gerard Way
Eating grapes in the back of the party
Throwin' hands 'cause she drank your Bacardi
I know it's kinda dumb
But I miss the way you dressed all punk
With the black and the studs and the ripped up gloves
Bet she loved your tough guy front

So take your orchids elsewhere, elsewhere
I loved you to death
But now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there
Yeah, you're runnin' 'round over there

And now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there
And now I don't really care
'Cause you're runnin' 'round over there

Cola - A COLORS ENCORE

Lass mich meinen eigenen Geräten überlassen
Es ist besser, wenn deine Coca-Cola-Augen aus meinem Gesicht verschwinden
Ich habe dein Handy gecheckt und keine Überraschung
Sie grinst von Ohr zu Ohr in lila Spitze

Also bring deine Orchideen woanders hin, woanders hin
Ich habe dich bis zum Tod geliebt
Aber jetzt ist es mir egal
Weil du dort drüben herumrennst
Ja, du rennst dort drüben herum

Und jetzt ist es mir wirklich egal
Weil du dort drüben herumrennst
Und jetzt ist es mir wirklich egal
Weil du dort drüben herumrennst

Ja, ich werde dein T-Shirt im Regen vermissen
Das, in dem du wie Gerard Way aussiehst
Wie du Trauben hinten auf der Party isst
Und dich prügelst, weil sie deinen Bacardi getrunken hat
Ich weiß, es ist irgendwie dumm
Aber ich vermisse die Art, wie du dich ganz punkig gekleidet hast
Mit dem Schwarz und den Nieten und den zerrissenen Handschuhen
Wette, sie liebte deine harte Schale

Also bring deine Orchideen woanders hin, woanders hin
Ich habe dich bis zum Tod geliebt
Aber jetzt ist es mir egal
Weil du dort drüben herumrennst
Ja, du rennst dort drüben herum

Und jetzt ist es mir wirklich egal
Weil du dort drüben herumrennst
Und jetzt ist es mir wirklich egal
Weil du dort drüben herumrennst